节假日

They use holiday or spare time in the field, the natural environment geology hammer battles for aeons ago remains.

他们利用节假日或者业余时间奔波于野外，在残酷的自然环境中抡起地质锤寻找亿万年前的遗迹。

Days chairlift tickets,1 person use only.Valid during this season and next season,not available on holidays.

多乐12日计次卡 12days ski pass 2160 本卡含12日滑雪缆车票消费，限1人使用，可沿用至下雪季，节假日不能使用。

This is the one hundred forty-third official observance of the holiday. But the tradition is much older.

这是自政府确定感恩节为法定节假日以来的第一百四十三个假期，但是欢庆感恩节的传统要比这早得多。

People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.

人们将月饼比作英国人在节假日享用的葡萄干布丁和水果蛋糕。

You're a lie-abed in holiday.

节假日喜欢睡懒觉。

Tell , the plan for today , first , visit , the Lion Park , the Monkey Park , clever and lovely monkeys , walk to the Bird World , all kinds of birds , go to the Panda Park , not feed the animals ...

你经常利用节假日在动物园作义务导游员。你将为来自澳大利亚的中学生作导游，请你根据图示及英文提示词语写一个参观计划。

Whens the big holiday period in Beijing?

北京大的节假日是哪段时间？

But, there are a lot of truckers who spend their holidays on the road.

但是，还有很多的卡车司机，节假日只能在跑车的途中度过。

I thought that if it would be nice to say thank you to those truckers who don't make it home.

我在想，对那些不能在家里度过节假日的卡车司机说谢谢是不是合适。

The game's world of Azeroth follows the real world's calendar and so they mark holidays and seasonal events in the game.

游戏的世界艾泽拉斯遵循现实世界的日历，所以马克节假日和季节性事件，在游戏。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。