节俭

Thrift may be the handmaid and nurse of Enterprise. But equally she may not.

节俭可以是进取精神的仆人和护理人，同样的，也可以不是。

Thrift may be the handmaid and nurse of Enterprise is not Thrift, but Profit.

节俭可以是进取精神的仆人和护理人，同样的，也可以不是。

Thus thrift may be the handmaid and nurse of Enterprise. But equally she may not.

所以说，节俭可以是进取精神的仆人和护理人，同样地，也可以不是。

Thrift may be the handmaid and nurse of Enter prise. But equally she may not.

节俭可以是进取精神的仆人的护理人，同样地也可以不是。

My frugal mother, hoarder of jelly jars and rubber bands, had saved a stack of them.

我节俭的妈妈常常喜欢收藏果酱罐子和橡皮筋之类的小玩意，我的迷宫图纸板也成为她的收藏品之一。

While they continue individually to gather the crumbs that fall from the table of the United States, idleness, improvidence, and indebtedness will be the rule, and industry, thrift, and freedom from debt the exception.

在他们继续单独地检验合众国桌上掉下的面包屑的时候，游手好闲、浪费、负债将成为司空见惯，而勤劳、节俭和不欠债的现象将成为凤毛麟角。

To Americans, industriousness, thrift and ambition are possitive values.

对于我们美国人，勤劳、节俭和志气都是积极的价值观。

He has extended his bio-design programme to India, in part to instil an understanding of the benefits of frugality in his students.

他己将他的生物设计程序推广到印度，部分原因是为了向他的学生灌输节俭获益的观念。

We must avoid intemperance and waste,on the contrary,in order to preserve the prosperity we get, we should keep developing the merit of thrift.

我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反，我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。

Because of the low productivity level, those thinkers thought that"advocate austerity, restrain luxury"can avoid the working people'extreme poverty and relax interclass conflict to make production go along steadily.

他们认为，注重节俭、制约奢侈性消费，可以避免劳动人民的极端贫穷，从而缓和阶级矛盾，使生产在稳定的社会关系中进行。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。