节下的

In the following adaptation of Daudet's short story,―The Last Lesson‖, we learn of a time during the Franco-Prussian War when parts of France were under German occupation.

在下面都德短篇小说《最后一课》的节选中，我们将了解到普法战争期间法国在德国占领下的情况。

For older patients who are cooperative, regional techniques, especially subarachnoid and epidural block, can be used effectively and safely for procedures requiring anesthesia below the T-8 dermatome.

老年人如能合作，区域麻醉特别是蛛网膜下阻滞或硬膜外麻醉，为麻醉品面在胸8皮节以下的手术操作提供麻醉是安全有效的。

The results showed that the stem diameter, internode number and plant height of sea island cotton 193 were found to be outstanding with fast growth and development, not to be susceptible to water deficiency and belonged to drought-resistant variety.

对5个棉花品种地上部分的测量及分析，结果表明：海岛棉品种193在3个水分处理条件下的茎粗、节间数和株高表现突出，生长发育快，对缺水不敏感，属于抗旱型品种。

Then, in Section 2.2 we will give a survey on recent research activities in Diophantine approximation for formal Laurent series.

在这节里，我们探讨各种情况下的Diophantine逼近并给出相对应的结果。

Seedlings of Parthenocissus heterophylla, Campsis grandiflora, Ficus pumila, Euonymus fortunei and Psychotria serpens were planted uniformly along the foot of a cement wall and then half of them were shaded from 90% of the natural light. After growing for a period of time, some indices, such as capacity to adhere to walls, covering landscape, leaf chlorophyll content, and Pn at different photosynthetically active radiation were investigated.

爬墙虎、凌霄、薛荔、扶芳藤和蔓九节5种爬藤植物沿水泥墙角均匀栽培，并作遮光处理，生长一段时间后观测它们对墙体的附着力、景观覆盖效果、叶片叶绿素含量，以及不同光合有效辐射下的净光合速率等指标。

Branches 10–40 per node, subequal, slender, secondary branching only from lowermost branches.

分枝10-40 每节，近等长，纤细，只从最下的分枝的次生分枝。

The sun sets above the teepee field as music fans start to arrive at the Glastonbury Festival site at Worthy Farm, Pilton on June 24, 2009 in Glastonbury, Somerset, England.

太阳西下的音乐爱好者开始到达格拉斯顿伯里节上值得农场，于2009年6月24日皮尔顿在格拉斯顿伯里，萨默塞特，英国网站上述领域的帐篷里。

Methods: Combined with the morphological character of the gangliocyte in the intestinal wall under microscope, the stained result and distributed character of the diseased intestinal segment in clinical and pathological diagnosed as congenital macrocolon was stained and compared with S-100 and NSF and with the immunohistochemistrical technique.

结合光镜下肠壁神经节细胞的形态特征，并应用免疫组化技术对25例临床及病理诊断为先天性巨结肠的病变肠段行S-100和NSE染色，比较染色结果和分布特点。

It includes four parts, they are "tragedy" as a linguistic symbol revealing the basic principles, the "tragedy" in the textual environment,"tragedy" semantic field,"tragedy" seme analysis.

这一部分实际是由四节组成，即&悲剧&一词作为一个语言符号所显示出的一般原则；上下义关系视野下的&悲剧&；&悲剧&语义场；&悲剧&义素分析。

Methods: 7 calf lumbar spine specimens (T13~S2) were biomechanically tested under pure moment of 10Nm loading with Tenor pedicle screw system as the fixation device. Range of motion and intradiscal pressure were measured in all unfused segments and compared among the control group, the single-segment-fixed group (L45) and the double-segment-fixed group (L3~L5), and the correlation analysis and comparison between the increments of kinematic index and intradiscal pressure were performed.

取7具小牛腰段脊柱标本(T13~S2)，以Tenor椎弓根螺钉系统作为固定器械，在10Nm纯力矩加载下进行生物力学测定，测定各活动节段的运动范围和椎间盘内压，比较完整对照组、L45单间隙固定组和L3~L5双间隙固定组间上述指标的变化，并对运动学指标和椎间盘内压增量进行相关分析和比较。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。