节

Less difference in stability was observed than was predicted between specimens receiving multilevel discectomy versus multilevel corpectomy, regardless of whether specimens were left unplated, plated anteriorly, or fixated with combined anterior/posterior instrumentation.

标本接受多节段椎间盘切除与多节段椎体切除之间观察到的稳定性上的差异，比预想的要小，无论是没有进行钢板固定的标本，还是前路钢板或联合前后路内固定者都是如此。

Less difference in stability was obsered than was predicted between specimens receiing multileel discectomy ersus multileel corpectomy, regardless of whether specimens were left unplated, plated anteriorly, or fixated with combined anterior/posterior instrumentation.

标本接受多节段椎间盘切除与多节段椎体切除之间观察到的稳定性上的差异，比预想的要小，无论是没有进行钢板固定的标本，还是前路钢板或联合前后路内固定者都是如此。

Small height fluctuations were artificially introduced to the thin film samples by mechanically rubbing the sample surface with a rayon cloth before dewetting initiates. By comparing the dewetting morphology evolution and the characteristic length of dewetting structures of unrubbed and rubbed samples, the results clearly show that the dewetting mechanism for thinner polystyrene films with h≤13. 3nm is spinodal dewetting and that for thicker films with h≥13. 3nm is heterogeneous nucleation dewetting.

通过用绒布在薄膜表面进行摩擦，人为的引入一定程度的厚度涨落，通过比较有和没有表面涨落的薄膜的去湿形貌，可以清楚的识别出厚度小于13.3nm的聚苯乙烯薄膜的破坏机理为旋节去湿，而厚度大于13.3nm的聚苯乙烯薄膜的破坏机理则为成核去湿，形成双连续结构或孔洞都可以导致薄膜的旋节去湿。

In the remainder of this section, we assume that the lists with which we are working are unsorted and doubly linked.

这一节的以后内容中，我们假定，这一节的以后内容中，我们假定，我们所讨论的都是无序的双向列表。

The distribution of AQP1 consisted of cells lining the bony labyrinth, fibrocytes lining the endolymphatic duct and sac, cells under the basilar membrane, fibrocytes of the spiral ligament and the spiral limbus, Cortirs organ, inner and outer spiral sulcus, stria vascularis, saccular and utricular wall, and spiral ganglion.

AQP3、7、8的分布类似，在螺旋神经节和包绕膜迷路的组织中均有表达，其中Corti器、内外螺旋沟、血管纹、螺旋神经节表达较强，在螺旋韧带、螺旋缘纤维细胞表达较弱。

Culms 5–12 m, 2–5 cm in diam.; internodes 15–30 cm, usually strongly shortened and commonly ventricose at basal nodes, distally inflated for several mm below node at mid-culm and basal nodes, initially white powdery, glabrous; wall 4–8 mm thick; nodal ridge as prominent as sheath scar or slightly more prominent; sheath scar initially fringed with white pubescence.

秆5-12米，2-5厘米直径；节间的15-30厘米，壁4-8毫米厚；节的脊象鞘痕或一样突出的稍更突出；鞘痕最初具流苏的具白色的短柔毛。

When the spine is focally kyphotic, particularly when there is a fixed kyphosis, or in the presence of anterior compression from a disc protrusion or spondylotic bar at 1 or 2 segments, an anterior surgical decompression (vertebrectomy or multiple discectomies) is indicated.19 Fusion and stabilization by means of an anterior strut and plate is also supported.27

当颈椎处于明显的后凸，尤其是僵硬性后凸，或者颈髓压迫来自前方的1到2个节段的突出椎间盘或椎间关节时，经过前方入路进行减压（椎体切除或多节段椎间盘切除）是合适的。融合固定的方法包括前方支撑和钉板系统固定。

Significance:(1)The phenomenon that soluble proteins coming from sciatic nerve segment under going Wallerian degeneration make axonal number of the dorsal root ganglia decrease and axons adhere to each other are first observed in our essay.

变性神经段中可溶性因子能够促进神经元轴突的生长、轴突直径增加；通过形成浓度梯度诱导轴突生长的方向、减少背根神经节再生轴突数目和使背根神经节轴突之间相互粘附。

There wase larger difference in the number of flowers and sexual rate between years.

二麻的总花序节数及雄花序节数大大高于头麻，不同年份的成花量及性别比有较大差异。

In order to investigate its function in various developmental events, an antibody was prepared which could specifically recognize Xenopus PAPC.

它在爪蟾原肠运动阶段的汇聚延伸运动和体节发生阶段的体节边界形成，以及早期听泡的形态发生和细胞特化过程中都有重要的作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。