节

The night before Halloween in 1938, radio listeners were enjoying a broadcast of dance music when an announcer broke in to report that astronomers had seen blue flames shooting off Mars. The program was interrupted again and again, each announcement more alarming than the last. A spaceship had landed on Earth! Tentacled creature-Martians!-were coming out of the ship!

有时候，有害的玩笑也会酿成大祸，不一定非要是愚人节玩笑，也不一定是为了要把人戏弄一番。1938年万圣节前夜，正在收听音乐的人们被一个声音打断，播音员通知说，天文学家观测到火星上有蓝色火焰向外喷射，节目多次被中断，语气一次比一次紧急，&来自火星的飞船已在地球登陆，身披盔甲的火星人已经走出飞船&。

Results MRI showed symmetric abnormal signals in basal ganglia in 27 patients, in thalami and dentate nucleus in 21 patients, and in corona radiata-centrum ovale in 9 patients. All the lesions were hyperintensity on T1WI. Local hypointensity in basal ganglia was found in 4 patients, while hyperintensity or slight hyperintensity on both T2WI and T2-FLAIR were found in 26 patients, and slight hyperintensity with hypointensity on both T2WI and T2-FLAIR in 1 patient.

结果 27例颅脑MRI表现为双侧基底节区片状对称性异常信号，21例双侧丘脑、齿状核片状异常信号，9例双侧放射冠－半卵圆中心见片状对称性异常信号；27例T1WI上见高信号区，其中4例基底节区病灶内见小片状低信号；26例T2WI及T2-FLAIR见高或稍高信号，1例见稍高、低混杂信号。

Results On CT,of 8 cases.Symmetric hypodense areas of bilaleral thalami and internal capsules were fund in 7 cases.symmetric hypodese areas of bilateral basal gangalia were simutaneosly seen in 5 cases.On MRI,of 5 cases,symmetric Long-T1 and long-T2 signals of bilaleral thalami,internal capsules and basal ganglias were fund in all cases;Thrombi were seen in vein of Galen and oringinal of straight sinus in 5 cases in a period of 3～11 day after the disease came on.It were displyed hyperdensity on CT and short-T1 and long-T2 signals on MRI and disppeared in a period of 14～30 days after the diseases came on.

结果 CT表现为双丘脑、双内囊对称性低密度影7例，同时并有双基底节对称性低密度影5例，MRI表现为双丘脑、双内囊及双基底节区对称性长T1、长T2异常信号5例；5例发病后3～11天内于Galen静脉及直窦起始部可见栓子，CT表现为高密度，MR表现为短T1、长T2异常信号，14天后检查栓子消失。

Digital imaging software was used to calculate thecal sac cross sectional area on pre- and postoperative MRI at each level, hematoma volume, volume per level decompressed, and critical ratio for each patient.

使用数码影像软件计算了每个病例术前和术后MRI每一个节段的囊壁横截面积、血肿体积、每个减压节段的体积和标准比。

Hematoma extended over a mean of 1.9 levels. Maximal thecal sac compression due to hematoma occurred at an adjacent, nondecompressed level in 28% of patients.

血肿范围平均未1.9个节段。28%患者的临近未减压节段发生血肿从而导致硬膜受压。

Heberites, Eberites, Hebreians, descendants of biblical Patriarch Eber;, Standard Hebrew Ivrim, Tiberian Hebrew Irm; also Standard Hebrew Ivriyyim, Tiberian Hebrew Iriyym were who lived in the Levant (the area now forms the geographical region of Palestine, Sinai, and the costal portions of Syria), which was politically Canaan when they first arrived in the area.

他们使用迦南人的语言，尽管他们的文化有别於本地迦南人的文化。这两种文化的区别是一个激辩中的问题。而且这个问题在宗教方面非常敏感。语源希伯来人的名称源自希伯。根据《圣经旧约全书创世记》第十一章12~14节，希伯是挪亚的曾曾孙、闪的曾孙、亚法撒的孙子《圣经旧约全书创世记》第十章24节《袖珍圣经辞典》第460条。

The tremie is connected with special bayonet fittings, with the inner diameter of 25cm and segment length of 3m except for the bottom segment 6m.

导管采用专用的卡口式导管，导管内径25cm，分节长3m，最下节长6m。

Stems unarmed, sometimes with conspicuous lenticels, or bark sometimes shredding; branches often swollen at 3-7-lacunar nodes; pith continuous or interrupted by diaphragms at nodes; tendrils simple, bifurcate to trifurcate, or 4-12-branched, usually leaf-opposed, rarely tendrils absent.

茎无刺，有时有明显的皮孔，或者树皮有时碎片状（在大多数葡萄属的种里；分枝通常在3-7节腔隙膨胀；髓连续或在节上被膈膜间断；卷须单，二叉对三叉，或者4-12分枝(在Parthenocissus)，通常对生，很少无卷须。

In section one,mainly focus on plot design,XiaoDouPeng's plot is Strange twists and turns and organizes unconstrainedly;In section two,the language of XiaoDouPeng is rich in poetic and artistic flavor,lively and interesting,and performance strong.

第一节着重探讨了《小豆棚》的情节设计，指出了作品情节曲折离奇、腾挪跌岩的艺术特点。第二节重点分析了《小豆棚》的语言艺术，指出了作品语言生动机趣、表现力强、富有诗情画意的艺术特点。

See Section 21. 9.2 revised June 11, 2008 9.3 An identified grounding contact, or grounding-conductor path through a device shall be of plated or unplated copper or copper-based alloy. Exception No.

参见21节。第9.2节于2008年6月11日修订 9.3 一个通过一器件的确定的接地接触件或接地导线通路应该用电镀的或不电镀的铜或铜合金制成。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。