节

The results showed that some characters, such as shape of leaves and tooth number of leaf-margins, were not taxonomically reliant characters since they varied greatly within the same group; while the characters, such as hairs on leaves, venation of leaves, length and color of flowers or inflorescences, and length of fruits, were good characters for the classification of Stachyurus as they are usually stable.

结果表明：叶片形状、叶缘齿、花序下的叶片是否宿存以及花序是否具花序梗等性状在种间变异非常大，单个性状对旌节花属属下分类意义不大；而叶片毛被、脉序和结构，花序长度，花的大小和颜色以及果实大小等性状通常较稳定，可作为旌节花属划分种和变种的重要依据。

Culms slender, stoloniferous and rooting at base, ascending to 25 cm, lower internodes short with crowded leaves, nodes glabrous.

纤细的秆，有匍匐茎和根在基部，上升对来说厘米，更下部的节间短具密集叶，节。

Culms loosely tufted, sometimes stoloniferous and rooting at lower nodes, 60–100 cm tall, nodes bearded or glabrous.

有时，松弛丛生的秆和在下部节上生根，60-100厘米高，节具髯毛或无毛。

Culms usually ca. 6 m tall, ca. 3 cm in diam.; internodes upward strigose at first, later hairs deciduous; nodes slightly prominent.

秆通常约6米高，直径约3厘米；最初节间向上具糙伏毛，更晚的头发脱落；节稍突出。

Cm. Culm sheaths deciduous, abaxially slightly hairy or glabrous, base of outer margin usually with a conspicuous subcircular expansion below point of attachment, apex truncate with equal sides; auricles usually inconspicuous; oral setae many, straight, 5–7 mm; ligule less than 1 mm, glabrous, margin undulate; blade reflexed, those on lower nodes of culm less than 1/2 length of sheath, those on upper nodes of culm longer.

大约落叶40 厘米竿箨的分枝，叶耳通常不明显；口头的刚毛很多，直，5-7毫米；叶舌不到1毫米，无毛，边缘波状；反折的叶片，那些在下部秆1/2段鞘，那些秆长的在上部节的不到的节。

In the suboesophageal ganglion, 5-HT/TPH-likeimmunoreactive neurons (ca.15) mainly distributed in the lateral and ventro-lateral area, withprocesses projecting into the suboesophageal ganglion neuropil.

咽下神经节处5-HT/TPH阳性神经元数目相对较多，每侧大约有15个，主要分布于髓区侧细胞体层和腹侧细胞体层，轴突投射进入咽下神经节。

Standard midline posterior subperiosteal dissection is carried out, extending at least 2 levels above and below the damaged vertebral body.

进行标准的后正中线骨膜分离。切口延伸到受损节段上下至少两个节段。

Culm internodes solid or subsolid; branches (3–)8–30(–45) per node; culm sheath margins glabrous or initially ciliate; leaf sheath margin initially gray ciliate, auricles ca.

Culm节间的固体或者subsolid；分枝(3-)8-30(-45)每节；竿箨边缘无毛或者最初纤毛；约叶耳，最初灰色具缘毛的叶鞘边缘毫米，叶片基部宽楔形或近圆形。

The experiment, in which supraoesophageal ganglions of the fifth-instar larvae were removed, proved that SG plays an important role in the formation of diapause eggs.

通过对家蚕末龄幼虫咽下神经节的摘除试验证实，咽下神经节对滞育卵形成起着重要作用。

So in the first section, the writer talked about the canonization causation and process of Tanach and then addressed himself to the connation of the Israeli historical conceptions from six aspects.

因此，笔者首先在本章第一节中讨论了《塔纳赫》正典化的原因和过程；在第二节中则从六个方面论述了以色列民族历史观的内涵。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。