节

The aftershock distribution was relatively centered and the major axis of the aftershock area was not clear.

余震分布较集中，极震区长轴方向与震源机制解中节面Ⅰ走向基本一致，因此，节面Ⅰ可能是这次地震的主破裂面。

We have Kumbh Mela, which is based on a tale of a special drink, Makar Sankranti, which celebrates the journey of the sun using kites, and Magh Mela, where many people actually live in tents on the river banks in celebration.

我们有大壶节，这里根据一种特殊的酒传说而得名的。还有风筝节，用风筝庆祝太阳的行程，以及印度历的"十一月节"，那时很多人实际是住在河岩的帐篷里举行庆祝活。

I have had a good first half (14 points) but in the second half Manu caught on fire.

第一节我拿了14分，感觉不错，但第二节吉诺比利发威了。。。。

International Puppet Festivals Quanzhou was selected to host the International Puppet Festivals in 1986 1990 and 2000 for one good reason: this ancient center of commerce philosophy and religion is also the home of Chinese marionette!

泉州国际木偶节，把泉州选为1986、1990和2000年的国际木偶节的东道主城市，有它充分的理由：这个古城原来就是一个商贸、伦理和宗教的中心，也是中国提线木偶的老家！

8Th day of the second month by lunar calendar every year is the Flower Arrangement Festival of Yis, also renowned as Maying Festival.

每年二月初八，是彝族的插花节，又叫马缨花节。

The pelvis, the thigh, the second thigh, and the metatarsus are ideally the same length and form a series of right angles.

骨盆、第一节大腿骨、第二节大腿骨、跖骨的理想结构是长度都一样，以多个连续的直角相互连接。

There has been positive fiber in the neurofibra of spiral ganglion and in the cochlea nerve of modiolus by ANP immunological reaction.

大多数螺旋神经节细胞为ANP免疫反应阳性细胞，棕色ANP免疫反应产物散布在胞浆内，少数神经节的胞核也被阳性染色。

Security has been tightened across Pakistan for Ashura, which is the 10th day of the holy month of Muharram, a month of mourning often red by bombings and fighting between Pakistan's Sunni Muslim majority and its Shiite minority.

对于巴基斯坦ashura节安全保障已经被加固了，这是阿舒拉节是穆斯林历圣月第一月的第十天，这是一个哀伤的月份，它经常被穆斯林和什叶派的争斗而被损毁！

It catered to large appetites and modest purses. Its crockery and atmosphere were thick; its soup and napery thin.

他一节一节地撑了起来，像木匠在打开一把折尺，然后又掸去衣服上的尘土。

Then, the author has introduced the national treasury regulatory regime of western market economy country.

我国国库管理制度改革依据本章共分四节，第一节阐述我国建设社会主义市场经济体制的基本情况，以及在市场经济体制下要求建立与之适应的财政体制，并指出国库管理制度改革是适应社会主义市场经济体制建设的要求。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。