艾米丽

Emily Appleton: You e a treasure hunter, aren you?

艾米丽？阿普尔顿：你是一个寻宝专家，不是吗？

I told Em to tell Tugger it was his.

是我让艾米丽告诉托格孩子是他的

But as Duval gradually starts to spend more time with the Danziger family, befriending Robert's wife Anna and young daughter Emily, Robert finds himself wondering what his old friend really wants.

但是当杜瓦尔与丹泽的家庭相处的时间渐渐变长，以及他对罗伯特的妻子安娜和女儿艾米丽的友好态度，让罗伯特开始怀疑，他这位老朋友要的究竟是什么。

Dode, I know what you think of Em. Shut up!

多德，我知道你对艾米丽怎么想-闭嘴！

I need to hear Dode's tale about Emily. It's important.

我得知道多德怎么说艾米丽的这很重要

I want full assurance that any heat from Emily and Dode is on just you.

我要你绝对保证艾米丽和多德的事情，你一手包揽

BRENDAN: I don't know, Dode passed Emily the note. He knows something.

不知道，纸条是多德给艾米丽的他多少心里有数

"I'm seeing what Emilee's going through, and how awful it is for her," Kristin went on.

&我目睹艾米丽的遭遇，对她打击太大。&

Emily Miss Muffet was frightened by the spider.

艾米丽小姐害怕蜘蛛。

Emily scuffed past in her mother's slippers.

艾米丽趿拉著她母亲的拖鞋走过去了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。