艾森豪威尔

At the Trianon Palace Hotel, Eisenhower's headquarters, he found his boss in a good mood.

在土伦宫饭店——艾森豪威尔指挥部，他见到了正在喜不自禁的上司。

Insistent guards sealed Eisenhower into his headquarters at the Trianon Palace.

艾森豪威尔位于土伦宫饭店的总部充斥了守护人。

The trouble with you limeys is that you are underpaid, undersexed, and under eisenhower.

（你们英国佬的麻烦在于，你们没有钱，没有欲望，而且还得听艾森豪威尔的

11 Chapter 1 The History and Future of Computers 1.1 The Invention of the Computer 1.1.2 The UNIVAC I The first UNIVAC I was delivered to the Census Bureau and used for the 1950 census.

第一台 被交付人口普查局用于年的人口普查闭后1小时之内第二台UNIVAC I 被用于预测艾森豪威尔会赢得小时之内，被用于预测D。

1 The Invention of the Computer 1.1.2 The UNIVAC I The first UNIVAC I was delivered to the Census Bureau and used for the 1950 census.

第一台 被交付人口普查局用于年的人口普查闭后1小时之内第二台UNIVAC I 被用于预测艾森豪威尔会赢得小时之内，被用于预测D。

The second UNIVAC I was used to predict that Dwight Eisenhower would win the 1952 presidential election, less than an hour after the polls closed.

在投票点关闭后1小时之内，用第二台UNIVAC 预测出D 艾森豪威尔会赢得1952 1952年总闭后1小时之内，用第二台UNIVAC I 预测出D。

In the meantime, the worriment to European might and the need of American seeking hegemony over the World forced the American government to carry out discreet and limited policy.

然而，对西欧力量的担心和美国称霸全球政策导致的必然结果，又使艾森豪威尔政府在支持西欧一体化的同时，采取了谨慎、限制的政策。

Having paid so heavily for its complacency in December, SHAEF intelligence went on other direction in March 1945 when it gave Eisenhower a report that was grossly exaggerated ("armaments will be manufactured in bombproof factories, food and equipment will be stored in vast underground caverns, with the most efficient secret weapons yet invented") and alarmist.

为12月之自以为得计付出惨重代价后，最高统帅部情报部在1945年3月发出另一项说明，当时情报部门呈交艾森豪威尔情报汇报严重夸大其词（&军事装备将在防空洞工厂制造出来，食物、装备将大量储藏于地下掩体，最具效力之秘密武器已经研发成功&），耸人听闻。

Content brief introduction: One, the supreme commander that serves as allied forces, the Eisenhower stands high, look far, after he can wait for the likes and dislikes of country, nation and individual detachedly narrow ideal park head, there is a belief only in his heart, that is the army of fascist of heart of quick on North Africa battlefield defeat, meaning.

内容简介：一、作为盟军的最高统帅，艾森豪威尔站得高，看得远，他能够超然地将国家、民族和个人的好恶等狭隘的观念置于脑后，他的心中只有一个信念，那就是在北非战场上迅速战胜德、意法西斯的军队。

Before a planned visit by President Eisenhower, he had summoned some 38,000 heavies to protect the presidential motorcade before the visit was called off.

当时为准备艾森豪威尔总统的计划访问，他召集了38000名暴徒保护总统的摩托车队，之后访问取消。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失