艾布拉姆

This thesis adopts the viewpoint of artistic criticism put forward by M 〓 H 〓 Abrams in his The Mirror and the Lamp. It sorts out and sets forth the character and diversity of feminism from the angles of works and world, works and artists, works and appreciator, and works themselves.

本论文采用艾布拉姆斯在《镜与灯》中所提出的艺术批评诸坐标的观点，分别从作品与世界、作品与艺术家、作品与欣赏者、作品自身等角度，梳理、阐述女性主义的特质及多元性。

Abrams' cannily constructed prequel respects the rules of that world and, more importantly, retains the original Star Trek's spirit of optimism, curiosity, and humor.

艾布拉姆斯精心构建的前传表现了这一世界的规则，而更重要的是，它保留了初-{}-代《星际旅行》的乐观、好奇和幽默的精神。

Like Mr Spielberg, who directed shows such as Columbo before making his first film, Mr Abrams followed the well-trodden route from television director to Hollywood.

斯皮尔伯格在执导第一部电影前曾担任《神探科伦布》等电视剧的导演，艾布拉姆斯走的也是这条从电视剧到好莱坞的经典路线。

The finding that we regard people in their fifties as getting doddery doddery, despite the evidence that older people are living more active lives than ever, was revealed by academics from the University of Kent to a meeting of the Economic and Social Research Council, in London.

这一研究结果由肯特大学研究人员在伦敦召开的经济和社会科学研究委员会会议上公布。多米尼克艾布拉姆斯教授在对从欧洲收集的 4 万人的数据进行了研究。

The finding that we regard people in their fifties as getting doddery , despite the evidence that older people are living more active lives than ever, was revealed by academics from the University of Kent to a meeting of the Economic and Social Research Council, in London.

多欧美成人漫画贴图区米尼克艾布拉姆斯教授在对从欧洲收集的4万人的数据进行了研究。

And as Floyd Abrams, an American lawyer and free-speech defender, notes, a book publisher, for example, will still be nervous about an author who has written a "libellous book".

而且就像美国律师和言论自由的捍卫者，弗洛伊德·艾布拉姆斯所说的，拿图书出版商举例，它仍将担心作者写了本"诽谤书"。

Using the latest Abrams technology, the game presents the esteemed tank in its up-to-date form which is designed to survive biological, nuclear, and chemical warfare.

采用最新的艾布拉姆斯技术，游戏介绍尊敬的坦克在其最新的形式，其目的是为了生存的生物，核能和化学战。

The generals were worried about sending Abrams's tanks over the pontoon bridge.

将军们担心是否让艾布拉姆斯营的坦克过桥。

When God selected Abram as a person to whom he would make great and precious promises, he covenanted with him, among other things, to make of him a great nation and give him a land for an everlasting possession.

当上帝选定的艾布拉姆作为的人，他会作出的伟大和珍贵的诺言，他与他covenanted ，除其他事项外，使他的一个伟大的国家，给他一个土地永恒的藏。

Abramoff to begin 6-year prison stint Wednesday 艾布拉姆周三开始其6年的刑期 Jack Abramoff, the lobbyist known for lavishing politicians with football tickets or whisking them away on exotic golf junkets, will start life Wednesday with a new identity: federal inmate No.

杰克·艾布拉姆是因向官员赠送球票和经常邀请他们去国外的高尔夫胜地郊游而著称的说客。从周三开始，他将以新的身份开始新的生活：联邦服刑人员第27593-112号。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。