艾尔

Also on the team are Emily Prentiss,the daughter of high-powered diplomats who recently joined the team and must prove her worth to Hotchner;Special Agent Derek Morgan,an expert on obsessional crimes;Special Agent Dr.

专家小组的成员还包括对性犯罪有很深研究的特工艾尔·格林威；强迫性犯罪方面的专家德瑞克·摩根；智商超高但社会交往能力极低的天才博士斯宾塞·瑞德。

You know, I was in an off-Broadway play with Al goddamn Pacino.

你要知道，我以前跟艾尔。帕西诺一起演过一部外百老汇戏剧

By the Light of Elrath, who shall I be forced to outlive next?

光明的艾尔拉斯，我还要眼睁睁看着多少人离我而去啊？

Ending the show with a gorgeous lineup of dresses in purple and blue fringed Lurex, crystal and knit embroidery, and random sprinklings of paillette flowers, Elbaz closed the season on a celebratory high.

演出以紫色和蓝色的流苏Lurex ，水晶和针织刺绣华丽的礼服系列结束了，并随遍喷洒了珠片花，艾尔巴仕结束了庆祝的上流的赛季。

Those trying to assist the nomads in the rangelands around the dusty town of Elwak on the Somalia border understand that there is a catch-22 in their efforts to help them: that external help for all that it is desperately needed may also be hastening the end of nomadic pastoralism in this region.

那些试图帮助游牧民的人知道他们的努力陷入了左右为难的境地：在索马里边境尘土飞扬的艾尔瓦克小镇周围的牧场，来自外部的帮助，尽管是急切需要的，也有可能加速在这里游牧社会的瓦解。

Have you understood, my friends,how that bullet got into the body of the young peccary; how that casehappened to be so fortunately stranded, without there being any trace of awreck; how that bottle containing the document presented itself soopportunely, during our first sea-excursion; how our canoe, having brokenits moorings, floated down the current of the Mercy and rejoined us at thevery moment we needed it; how after the ape invasion the ladder was soobligingly thrown down from Granite House; and lastly, how the document,which Ayrton asserts was never written by him, fell into our hands?

小西瑞身上怎么会有一颗枪弹的；没有遇难船只的遗迹，怎么会有一只箱子好好地搁在海滩上的；装着纸条的瓶子怎么偏偏在我们试航的时候出现；正在我们需要船只的时候，为什么我们的平底船那么巧断了绳子，又那么巧从慈悲河上漂到我们身边来；在猿猴侵袭我们以后，软梯怎么会那么巧地从'花岗石宫'上面落下来；最后，艾尔通一口咬定他从来也没有写过的纸条，怎么会跑到我们手里来的；这些问题你们都明白吗？

Therefore Al-Drifa entered the city precinct, swathed in a long black pelisse.

因此，艾尔德利法身披黑皮衣悄悄进入了城区。

When Terence's death certification arrived at Lisa's door the following week, she placed it at the bottom of the chicken cage that he had given her. Then she went and hugged the Doberman Pinscher from Big Al.

第二周特伦斯的死亡证明书送到了丽莎家，她把它压在了他送给她的鸡笼下面，然后就去拥抱大个子艾尔送给她的德国种短毛猎犬了。

But the British people hated to see their spirited queen lagging figuratively, if not literally, behind priggish Prince Albert.

但是，英国人讨厌看到他们的精神象征的女王落后于骄傲的艾尔伯特王子，即使象征性的也不允许。

A printer's devil .Alfred was a devil -may-care youth but became more serious as he grew older.

艾尔弗雷德本是一个对什么都满不在乎的青年，但长在以后；他却变得认真起来。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。