艾尔

North Lake Eyre Basin in central lake -16 m above sea level, the lowest point for the country.

中部盆地的北艾尔湖湖面海拔－16米，为全国最低点。

This calls to mind the films of Luis Bunuel, which move lithely from one event taking place to another event, maybe because of a person or an object, and this narrative mixes up our experience (a narrative mode we are used to), leads us to doubt, not about the movie but about our own experience – does every event necessarily require a sound ending?

这使我想起了布鲁艾尔的电影，从一件正在发生的事轻易地转移到另一件事，或是因为一个人，或是因为一个物品，然而这种叙述搅乱着我们的经验（一种被我们习惯的了叙述模式），使我们产生了怀疑，不是怀疑他的电影而是怀疑我们的经验——难道每一件事情都必须有一个像样的结尾？

"That is also why Al-Qaeda, previously without a presence in Iraq, now has a strong base there," wrote Livingstone.

"这也是为什么以前艾尔盖达没有出现在伊拉克，而现在伊拉克却变成她的一个强大基地的原因。"

SOME 170 years ago, Alfred Tennyson, a future British poet laureate but then still in the flush of idealistic youth, wrote a rambling work called "Locksley Hall", in which he looked forward to a time when the nations of the world would abandon the madness of war to form a political federation, the parliament of man

170年前，荣膺未来英国诗人桂冠的的艾尔弗雷德·坦尼森（1809-1892，丁尼生诗人）在其充满理想的年轻时代写下了"Locksley Hall"这首诗。在诗中他期望人类能进入这样一个时代：世界上的国家放弃战争形成一大联邦政体，人类的议会

Elle Macpherson has certainly made her mark in the fashion industry.

艾尔·麦克弗森给时尚界留下了她自己的重要一笔。

Elle Macpherson's underwear is said to be doing well; so too is the budget store Poundland.

据说，艾尔·麦克珀森牌子的内衣销售不错；廉价商店Poundland也是如此。

One afternoon Jimmy climbed down from a mail coach in Elmore, a little town in the back country of Arkansas

一天下午在阿肯色偏僻乡村的艾尔摩小镇上，吉米从一辆邮车上下来。

The evening meal is al a carte every night with the exception of Friday, which is a buffet of traditional Maldivian food – very tasty.

晚上(6)餐是艾尔一协和每天晚上除了星期五，这是马尔代夫传统食品的自助餐很好吃。

Italy Matai, the British Wind gangsters, Al vane-air machine.

意大利玛泰、英国风霸、艾尔滑片式空机。

The Walt Disney Co said Allwine died of complications from diabetes, with his wife, an actress who was the voice of Minnie Mouse, by his side.

迪斯尼公司称，艾尔温死于糖尿病并发症。在他弥留之际，他的妻子，同时也是米妮的配音演员，一直陪伴在他身边。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。