艾伦

ALLEN: Americans love cars for different reasons, I think. One reason is that we are very individualistic.

艾伦：我想美国人喜欢开车有不同的理由，其中之一是非常个人主义。

We killed Ellen early that season and we didn't have an inkling of that at that point.

我们在第三季的前几集把艾伦杀死了，在这点上我们并没有设计什么与之相联系的情节。

Alan, he's just doing your inseam.

艾伦 量一量而已

In Allen and Santomero (1997) we suggest that this is because the recent focus of intermediation theory has been too narrow.

在艾伦和santomero ( 1997 )的，我们认为，这是因为最近的重点中介理论过于狭窄。

Vulgar Parlance. The gag illustrates Allen's reliance on a comic device that is as old as Aristophanes—the principle of inversion or, in more vulgar parlance, the old switcheroo.

通俗的文风打诨奠定了艾伦的喜剧基调，其实这些原则早在阿里斯托芬就用过：词序倒置、语言通俗、情节逆转。

We're starting to see results,'' said Pernille Ironside, a United Nations official in eastern Congo.

刚果东部的联合国官员裴尼尔。艾伦赛德说：「我们开始看到成效。

What do Mick Jagger and Alan Greenspan have in common?

Mick Jagger和艾伦·格林斯潘有什么共同之处？

So they are very moving, and yes, Alan is right: Jamaican Christadelphians are very tenacious.

所以说，他们令人感动，是的，艾伦是对的：牙买加的基督弟兄们很顽强。

During the course of the show we will meet 92 year old Ellen Wareham who is performing open heart surgery, and Marge Jetton is celebrating her 103rd birthday with a six-mile bike ride.

在本节目中，我们将认识正在做手术的92岁老人艾伦·韦勒姆，还有马吉·杰顿，她以6英里骑自行车的方式庆祝她的103岁生日。

Year-old has now geldanamycin said: Joanne and Alan are good people, they were not going to help me.

现在已经31岁的格尔德说：乔安娜和艾伦都是好人，可他们帮不了我。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。