艾丽丝

By applying the mud by hand we can get it into every nook and cranny.

我们清楚地知道艾丽丝每个隐蔽的地方和裂缝。

Of course edward and alice werent really related (in forks the story was that all the cullen siblings were adopted by dr. carlisle culler and his wife, esme, both plainly too young to have teenage children), but their skin was precisely the same pale shade, their eyes had the same strange golden tint, with the same deep, bruise-like shadows beneath them.

哦，对了，爱德华和艾丽丝没有血缘关系（库仑家几个孩子的事传遍了整个福克斯城，卡莱尔·库仑医生和他的太太埃斯米年纪轻轻就收养了几个十多岁的孩子有些奇怪），但是，他们的皮肤都同样的苍白无血色，他们的眼睛有都透着同样的金色，眼睛下面有一层相同的深色淤青就像是抹上了一层眼影。

Elise," I asked ," It's a little dark in here.

艾丽丝，"我问她，"这里有点儿暗。

By discussing some activities Alice Walker took part in and the influence of these activities on her pantheist's faith, the thesis explores religious belief in Alice Walker's earlier works, and points out that the religious belief of Alice Walker develops from the rebellion against the patriarchal Christianity to the embracement of the pantheistic faith.

本文通过分析指出，艾丽丝·沃克由最初的单纯反对基督教发展到以泛神论为出路，最终期望建立和谐共处的大同世界。

Analyzing data on more than 3,000 adults, Alice Rossi, a professor emerita of sociology at University of Massachusetts Amherst, found doing household chores as a child was a major, independent predictor of whether a person chose to do volunteer or other community work as an adult.

马萨诸塞大学阿姆赫斯特校区(University of Massachusetts Amherst)社会学名誉教授艾丽丝·罗西分析了3，000多名成人的数据，她发现孩提时代是否做家务是预测成年后选择志愿服务或其他社区工作与否的重要独立指标。

Alice Amsden is researcher in the field of heterodox political economy. She is currently the Barton L.

艾丽丝。阿姆斯丹是一位非正统政治经济学研究专家。

Alice hurried to my side, but Edward hung back, his face indecipherable.

艾丽丝快速走到我身边，但爱德华踌躇不前，他的表情复杂难懂。

For many years, Alice Neel's work was little-appreciated, says Susan Fisher Sterling, in part because she was a figurative painter at a time when abstract expressionism held sway.

有很多年艾丽丝·纳尔的作品都不被看好，苏珊说，部分是因为她是个写实主义画家，而在当时抽象表现主义却大行其道。

"C'mon," Alice said."I'll get you something less macabre to wear."

"来吧，"艾丽丝说，"我带你去选件不那么恐怖的衣服换上。"

A: Let me guess. A masher accosted you?

艾丽丝让我猜猜看，你被一个色情狂缠住了？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。