艾

His casual Malibu lifestyle is interrupted when his tightly wound brother, Alan, and Alans son, Jake (Angus T. Jones), come to stay with him.

但他在马里布海滩的逍遥日子却被他的小气弟弟艾伦和艾伦的儿子杰克的到访所打破。

And as Marcel loses his grip on Albertine, so he loses his grip on himself:'It may be because the personalities I perceived in her at that time were so various,' he confesses,'that I later took to turning into a different person, depending on which Albertine was in my mind: I became a jealous man, an indifferent man, a voluptuary, a melancholic, a madman.

如同普鲁斯特把握不了艾伯丁这个人物一样，他也把握不了他自己：&可能是由于那时我对那些人物性格的认识是多方面的&，他自己说，&所以后来我会变成另外一个个不同人，这得看我心中想到是哪个艾伯丁：我会变成一个猜疑的人，一个冷漠的人，一个好色之徒，一个忧郁者，一个疯子。&

As are the world's five richest men (Gates, Buffett, Allen, Ellison and Albrecht).

作为是世界上最富有的5个男人（盖茨，巴菲特，艾伦，艾里森和Albrecht ）。

Slightly old fashioned names such as Algy and Enid are typical of Lancastrians of my mother's generation she's called Edna, but a number of her friends were called Enid

老式名字如阿尔吉、艾妮都是典型的我母亲那一代兰开夏郡人的名字（我母亲叫埃德娜，但她许多朋友都叫艾妮）。

In the el Amarna letters(~1350 BC) sent by governors and princes of Canaan to their Egyptian overlord Akhenaten in the 14th century BC - commonly known as the Tel-el-Amarna tablets - we find, beside Amar and Amurru, the two forms Kinahhi and Kinahni, corresponding to Kena' and Kena'an respectively, and including Syria in its widest extent, as Eduard Meyer has shown.

公元前14世纪，由迦南的统治者和省长发给他们的至高统治者阿赫那吞的艾尔-亚马拉书信中（公元前1350 年）——一般地被称为艾尔-亚马拉石版——我们发现，阿玛和阿姆茹之间相比，有Kinahhi和Kinahni两种形式分别地相应于Kena'和 Kena'an，包括了叙利亚及其最宽阔的扩展领土，正如爱德华·梅耶所展示的一样。

KANG Ling,Askar Hamdulla,JIA Zhen-hong

康 玲，艾斯卡尔·艾木都拉，贾振红

WANG Bao-zhu,ASKAR Hamdulla

王保柱，艾斯卡尔·艾木都拉

ASKAR Hamdulla,WANG Bao-zhu

艾斯卡尔·艾木都拉，王保柱

On his monument in Missouri is written:"David Rice Atchison,1807-1886,President of the U.S.,One Day."

密苏里艾奇逊纪念碑上刻着：大卫·赖斯·艾奇逊，1807—1886，担任过一天美国总统。

On his monument in Missouri is written:"David Rice Atchison,1807-1886,President of the U.S.,OneDay."

密苏里艾奇逊纪念碑上刻着：大卫·赖斯·艾奇逊，1807—1886，担任过一天美国总统。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。