艾

Taylor was breathing a sign of relief that midfielder Muzzy Izzet's neck injury is not as serious as first feared after he was stretchered off following a collision with Lee Dixon.

艾锡伤势不如原先想像般严重，泰莱可以暂时松一口气。艾锡和迪臣碰撞受伤，要由担架抬出场。

Noelle and Amy appeared to respond to a constructivist environment by undertaking more risks in conversation and by gradually gaining confidence in their own laboratory findings as a source of information.

在这项研究中，诺艾尔和艾米，都表现了巨大的变化。

It is predicatable that the lake will dry up completely in short period of time and become another Lop Nur.

未来的艾比湖可能完全干涸，成为第二个艾丁湖和罗布泊。

"Samuel Ryder was an English nurseryman from St. Albans, who made his for tune selling penny seed. He later served two terms as mayor of St. Albans lived to see two Ryder Cup matches on his home soil before his death."

塞缪·莱德本来是英国圣艾尔班的一位苗圃工人，他靠卖种子发了财，后来连任两届圣艾尔班市市长，他生前看到两届莱德杯赛在他家乡土地上举行。

Easley speculates that the 'fiery poison' was arsenic trioxide, the unidentified mineral having to have been either realgar or orpiment ,due to the relation between the unidentified mineral and his other writings.

"[10]根据未知矿物及艾格沙狄蒙的其它著作[10]间的联系，艾姆斯利推断那种"烈性毒药是砒霜，未知的矿物必定是雄黄或雌黄。

Emsley speculates that the 'fiery poison' was arsenic trioxide, the unidentified mineral having to have been either realgar or orpiment ,due to the relation between the unidentified mineral and his other writings.

"根据未知矿物及艾格沙狄蒙的其它记载间的联系，艾姆斯利推断那种"烈性毒药是砒霜，未知的矿物必定是雄黄或雌黄。

I could see the others all there; Esme, Emmett, and Rosalie, sitting on abare outcropping of rock, were the closest to us, maybe a hundred yards

我看见别的人都已经到了：艾思梅，艾美特和罗莎莉正坐在一块露出地面的光秃秃的岩石上，他们离我们最近，大概有一百码的距离。

The US Army considered forming special airborne tank units after the successful use of German paratroops at Eben in 1940 and Crete in 1941. With the development of the T9 airborne tank underway ,in February 1943,the develop suitable training and doctrine in cooperation with the Airborne a battalion-sized formation due to the airlift problem,so the first unit was trimmed down to a company.

在德军把空降部队成功的运用于1940年的艾本·艾迈尔堡垒、1941年的克里特岛的作战后，美军决定组建一支特别空降坦克部队。T9型空降坦克亦开始研制，1943年2月，在逐渐进行的训练当中和在理论上发现，配合空降营级规模的部队会引起运输机的问题，所以，第一个组建的部队降为一个连。

I picked Eddie and Al up and drove'em to the parkin'lot.

我开车接来了艾迪和艾尔，将他们带到停车场。

Thus St. Birinus evangelized Wessex, St. Chad the Midlands, and St. Felix East Anglia, whilst the Celtic monks from Iona settled at Lindisfarne, whence the work of St. Paulinus in Northumbria was continued by St. Aidan, St. Cuthbert, and many others.

因此，圣Birinus evangelized威塞克斯，圣乍得中部和圣费利克斯东英吉利亚，而凯尔特人队僧侣艾奥娜收於林迪斯何处工作的街Paulinus在诺森比亚继续由圣艾丹，圣库斯伯特，和许多其他问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。