艺术家

The avant-garde poet or artist tries in effect to imitate God by creating something valid solely on its own terms, in the way nature itself is valid, in the way a landscape -- not its picture -- is aesthetically valid; something given, increate, independent of meanings, similars or originals.

先锋派诗人或艺术家努力模仿上帝，这种模仿是经由创造出某种依赖依据其自身标准来看似有根据的事物而达到的，它采用这样一种方式，即自然本身是有效的，风景而非描绘风格的画在审美方面是有效的。

Diamanda Galás (born August 29, 1955) is an American-born avant-garde performance artist, vocalist, keyboardist, and composer of Greek heritage.

Diamanda Galás（1955年8月29日出生）是一个在美国出生的实验派表演艺术家、歌唱家、电子钢琴演奏家与希腊文化作曲家。

He may feel himself to be the victim of a puritanical, erotically repressed, uptight, almost Victorian American morality with which he, as a European, avant-garde artist, disagrees, a rebellious, Promethean breaker of cultural sexual taboo.

他可能觉得自己是在受害人的清教徒，性吸引力压抑，紧张，几乎是维多利亚美国的道德与他，作为欧洲，前卫艺术家，不同意，叛逆，文化性禁忌普罗米修斯断路器。

They create plays, as a way to make people live better not to be avant-garde artists.

他们所创作的表演都只为让人能生活得更好，而非要成为前卫的艺术家。

Brazilian artist, Marcos Zacariades flies more than 30 hours to come to Taipei and got his visa in San Paulo stated,"AVISO: DEACORDO COM ASLBS DA REPBUCA DA CHINA O TRFICO DE DROGAS PUNIDO COM A PBNA DEMORITE".

飞行30多小时来到台北的巴西艺术家－马可斯瑞卡瑞德斯，在圣保罗拿到台湾入境签证时，被标贴著「警告：依据中华民国刑法，贩卖、运送毒品可处死刑。

Some Han artists fell in love with Tibet, its land and people, and avowed to stay.

也有一些汉族艺术家爱上了西藏，爱上那里的土地和人民，并决定留下来。

The sensitive human artist is awe-struck by the divine artistry.

那是一个细腻敏感的人类艺术家对一件神圣而伟大的艺术杰作所发出的由衷的敬畏。

To hold this exhibition, I am not intent to follow the flow of "Born after 80s", though they were all born in1980s. I am just attracted by the calm, rational mind, the pursuing for elevation and awfulness, and the religious felling they embodied.

做这个展览的时候我并不想赶"八零后"的潮流，但这四个艺术家的确是1980年代出生的，吸引我的是他们作品中冷静、理性的思考和对崇高与庄严的追求，以及这种思考和追求所体现出的宗教气息。

Among the artists, Azazel seemed the most natural choice given his collection of stunningly detailed work on DeviantArt.

在艺术家，阿撒兹勒似乎是最自然的选择鉴于他收集惊人详细工作DeviantArt 。

No longer reflecting back to the ideological-charged western projection and imagination of China, they pay attention wholly to current social reality- to capture the nature of a changing and uncertain life and that contemporary Chinese art is down to the earth.

年轻艺术家似乎变得不再介意西方人怎样看待中国，而是将自己的注意力集中到对社会的观察与思考中，去抓住变化莫测的世界与焦虑生活的本质。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。