艺术家

Marlier also offered his talents to other painters: a panel, dated 1653 and bearing the double signature of the artist and Frans Francken the Younger, bears witness to his collaboration with one of the most prominent artists of the city on the Scheldt.

Marlier 为其它画家并且提供了他的天分：盘区，约会1653 年和轴承艺术家和Frans Francken 的双重署名更加年轻，负担证人对他的与的合作城市的最著名的艺术家的当中一个在Scheldt 。

Liu Xiaodong is invited to come and create there on the spot for a period of more than one month and later on his artwork will be shown in the special union of the Biennial in Morro castle. Liu Xiaodong has been to Cuba ten years ago, thus is looking forward to his second travel to the same land.

其中艺术家刘小东受邀前往哈瓦那进行为期一个多月的采风和创作，作品稍后会在特邀艺术家单元展出，展览地点位于哈瓦那的莫罗城堡。

Liu Xiaodong has been invited to go and produce there for a period of more than one month and his artwork will later be shown in the special union of the Biennial in Morro castle. Liu Xiaodong went to Cuba ten years ago for the first time and is thus looking forward to his second trip to the same land.

其中艺术家刘小东受邀前往哈瓦那进行为期一个多月的采风和创作，作品稍后会在特邀艺术家单元展出，展览地点位于哈瓦那的莫罗城堡。

Last year, The New York Times called the Mexican artist Martín Ramírez "simply one of the greatest artists of the 20th century."

纽约时报在去年称墨西哥艺术家Martín Ramírez为&简直是20世纪最伟大的艺术家之一&。

Woodcuts, in order to show the top Chinese magazine's remarks and respects for national art revolution.

艺术家栏目中那些关于中国当代艺术家的图片和文字，以此来呈现中国顶级杂志关于国家艺术变革潮

The opening of '6 Wigwams' will be held in the World Culture Street Square in Gemdale Greentown on the 25 September 2005. This exhibition presents six young artists and designers, from both China and overseas, and their interpretation of and response to the spatial concept of the 'tent'.

2005年9月25日下午，将在金地格林世界风情街广场，举办&六个帐篷&艺术展览开幕式，这次展览是由六个年轻的中外艺术家和设计师共同举办的一个展览，6位年轻艺术家，各自用不同的艺术创作方式演绎&帐篷&这一独特的空间概念。

Taking the relationship of science and art as a starting point, it analyzes the relation between photographing and painting , the artists closely related to photograhing and painting , the artists closely related to photograhing in history and discusses the historical relationship between photographing and painting by taking the experience of specific artists as examples; then by analyzing the reason why artists use photographs , it shows the functions of photographs in creation ; after thens , by doing case study of Chinese artists and their different ways of using photographs, it analyzes different forms through which photographs are exressed.

首先以哲学、科学与艺术的关系为切入点，深入探讨了照片运用于绘画的现象，以及历史上与摄影联系最密切的画家，并且以具体画家为例子来论述了摄影与绘画的历史姻缘；然后通过分析艺术家运用照片的原因，阐明了照片在绘画创作中的具体功能和作用；接着以中国艺术家的具体个案与他们使用照片的不同方式相结合的方法，阐明了照片运用于绘画创作中的不同表现形式。

Tianyu opera house cooperating with China Singing hall first brand-Hunan Red Sun Entertainment Co,;Ltd, invites a lot of national Level 1 stagers, famous singers, dancers and about 100 professional players from Russia, Italy, Ireland, Norway and Poland.

天域歌剧院与&中国歌厅文化第一品牌&湖南红太阳娱乐有限公司联袂合作，邀请了多名国家一级演员、知名歌唱艺术家、舞弊艺术家和近百位来自俄罗斯、意大利、爱尔兰、挪威、波兰等国家歌舞团的专业艺员。

Haydn is a great artist, and like most great artists, his emotional range is broad. But he is also the sanest and most balanced of composers, and his intentions are always clear, his procedures, regardless of how playful or original or ingenious, always limpid.

海顿作为一个伟大的艺术家，像大多数艺术家一样，他的情感领域非常广阔，但是他也是最传统、安定的作曲家，他的音乐创作意图非常明确，创作程序往往清晰可见，无论乐曲多么顽皮、新颖或是具有独创性。

Lready in 1992 Alexander Ochs has started to exhibit Chinese artists in Europe and in 1997 he founded his own gallery, which is especially for east-Asian artists in the center of Berlin.

LEXANDER OCHS先生早在1992年开始在欧洲推广展出中国艺术家的作品。并于1997年在柏林市中心成立了他自己的画廊，以推广展出东亚艺术家作品为主。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。