艺术大师

He studied at the Paris Conservatory and was a student of Philippe Gaubert, Adolphe Hennebains and Paul Taffanel, all of whom were distinguished virtuosos in their time.

他在巴黎音乐学院跟从Philippe Gaubert， Adolphe Hennebains 和 Paul Taffanel学习长笛，这些老师都是那个时代有名的艺术大师。

In its citing of altarpiece paintings by Titian and other Western art masters, Pople's work is a timely reminder that art that speaks of its times must embrace both the sublime and the salacious.

波普尔引用提香和其他西方艺术大师的祭坛画，适时提醒人们反映时代的艺术必须同时包容崇高和淫荡。

The rise of the Italian Renaissance, the Flemish masters and later, Dutch art seem to support this.

意大利文艺复兴的发展，佛兰德斯的艺术大师和之后的荷兰北部艺术都是很好的例证。

Later ,during my visit to China, I mentioned the collections of Goya and children's art on war by Dr.Guggenheim to artists in Nanjing.

后来，在与南京的艺术家们的交谈中，我提及古根海姆先生所收藏的西班牙艺术大师戈雅的作品以及他开办的儿童艺术学校。

Barcelona 1992 Emblem 巴塞罗那艺术光芒照亮五环 The official emblem, designed by Josep Maria Trias from Barcelona, depicted a dynamic human figure in a stance that suggested someone jumping an o tacle (which co isted of the five Olympic rings) and the simple, gestual lines reduced the characterisation of the figure to the head (in the blue of the Mediterranean), the arms (the yellow of the sun and wide open in sign of ho itality) and the legs.

随意涂抹的一点、一钩、一横飘逸洒脱，当人们厌倦了复杂的结构、工整的设计后，终于在这个打破所有造型概念的会徽中找到了清新的水源，它平静地清洗我们脑中的一切陈规俗套。不需要任何语言，不需要任何解释，在本届奥运会&艺术与文化&的主题下，大师的思想光芒照亮五环。

The creation and development of the western modern painting can not get away from the deep influence of decorative art. Numerous maestros get benefit and enlightening,and made contribution for the diversified development of western modern paintings.

西方现代绘画的产生与发展，离不开装饰艺术所给予的深刻影响，众多艺术大师，从中受到教益与启示，并为西方现代绘画的多元化发展做出了贡献。

The creation and development of the western modem painting can not get away from the deep influence of decorative art . Numerous maestros get benefit and enlightening , and made contribution for the diversified development of western modern paintings .

西方现代绘画的产生与发展，离不开装饰艺术所给予的深刻影响，众多艺术大师，从中受到教益与启示，并为西方现代绘画的多元化发展做出了贡献。

He is also regarded by many art experts as one of the most gifted master forgers of the twentieth century. A meeting between Chang and Picasso in 1956 was viewed as the meeting between the masters of Eastern and Western art.

很多艺术家还认为他是二十世纪制作赝品的大师。1956年他曾和毕加索会面，此次会面被认为是东西方艺术大师间的交流。

When he joined the army when he was 15 years old, he kept an old little notebook for sketches for his companions. Till now he would never put down his fusains. He always says Arikha kept drawing for 8 years and became one the top artist in the world and he would like to keep drawing for his life.

直到现在他还是笔不离手，他常说阿利卡画了8年的素描便成为世界级的艺术大师，他说他一定要坚持画一生，他悟出了艺术的真谛。

This thesis intended to systematically comprehend Bunin's works of love through different angles and to illustrate the depth and breadth of Bunin's works as a true master of fine arts.

本文力图多角度、系统地对蒲宁的爱情小说进行解读，凸现蒲宁作为一个优秀的艺术大师在艺术特色上的深度和广度，为我国新时期对蒲宁的爱情作品研究作出某些有益的尝试。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。