艺术作品

He had not produced any artwork for some years and felt that he had come to a creative dead end.

他数年来未曾创作出任何艺术作品，觉得已经走到创造的尽头。

Through the deep-going investigation and superficial analysis to the grotesque phenomenon in some literature works of the world,the paper expounds that grotesqueness is an unfixed notion with consistent changes and provides an initial summary and analysis on the characteristics of aesthetic judgment on grotcsqueness,including the formation principles of abnormality,astonishment mixed with fear and comicality,and the duality of grotesqueness.

曾耀农(1959-)，男，汉族，湖南师范大学文学院教授、博士，主要研究方向文艺学和美学；湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081肖莉(1980-)，女，汉族，湖南师范大学文学院学生，主要研究方向文艺学和美学。湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081本文通过对中外文学艺术作品中的怪诞现象的探源和浅析，认为怪诞是一个流变的概念。

Over the long term the sum of simple conservation measures would render larger restoration work superfluous - certainly the ideal case of maintenance but in fact nothing other than the service contract for the heating system or the washing machine.

如此一来，艺术作品的损害可以提早发现，细微的损坏可以由修复师每年定时修理而不须庞大的开销；长期下来，这些简单维护措施的累积效果，将使得大型的修复工作不复需要——当然这种保养合约与暖气系统或洗衣机的服务契约内容其实是相去不远的。

Especially when we cross the obstacle of style, we can be convergent in the text of art works.

特别是一旦我们跨越了风格化的屏障，我们就能在作为文本的艺术作品中汇合了。

Croton provides a large range of products starting with the simple quartz movement pieces to the elegant chronograph works of art with unbelievable craftsmanship and service.

巴豆提供了大范围的产品，首先是件简单的石英机芯计时码表的优雅与艺术作品令人难以置信的工艺和服务。

As Langdon and a gifted French cryptologist, Sophie Neveu, sort through the bizarre riddles, they are stunned to discover a trail of clues hidden in the works of Leonardo Da Vinci----clues visible for all to see and yet ingeniously disguised by the painter.

当罗伯特·兰登与法国的密码破译天才索菲·奈芙，在对一大堆怪异的密码进行整理的过程中，发现一连串的线索竟然在众目睽睽之下但仍被作者巧妙地隐藏在达·芬奇的艺术作品中！

In fact, I think that contemporary arts are a key to some investigation of our own soul. As an example, the Picasso's cubist works are reflecting the separation between people, which is an unconscious separation.

在这种情况下我要说当代艺术作品更能让人探究自己的内心，像毕加索的组合画作，让我们看到人与人的分隔，这种无意识的分隔。

Because of his association with love, Cupid is quite popular in poetry, literature, and art.

由于邱比特和爱之间的关联，他在诗词、文学及艺术作品中都相当受欢迎。

The whole process was trailed and recorded by mass media and the compilation of these materials became part of curatorship and the activity itself turned out to be a piece of artistic work.

而在具体的操作上，活动的过程被相关媒体跟踪记录，而这最终的资料的编辑，也构成策划中的一部分，因为活动本身已经变成一个艺术作品。

In 2008,one year before the decennial, we are going to introspect and memorize, to express the culture and life style before and after handover. Invited artists from Hong Kong and Macau are getting between our daily life and think about the changes and affections which handover brings to us, and the development of a city which is often challenging human's culture, so as to show artist's notion of live and city development.

在2008年…澳门回归十周年前的一年，作一个反思和回想，以艺术作品表达艺术家对于回归前后的文化与生活模式的表现；展览邀请香港及本地艺术家以不同的方式介入我们的日常生活，思考回归对我们的生活影响与实质的改变，以及经常挑战着人类文化的城市发展，呈现艺术家对生活与城市发展的想法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。