色雷斯的

Their daughter Harmonia is the ancestress of the unquiet dynasty of Thebes.

据荷马说，底比斯最喜欢去的地方是北部的地势坎坷的色雷斯。

He fled from Thrace to Phrygia, where the Spartans conspired to have him murdered.

后来从色雷斯逃到弗里吉亚去投靠当地的波斯总督。

The favorite land ofMars was, according to Home, the rough, northerly Thrace. His

据荷马说，底比斯最喜欢去的地方是北部的地势坎坷的色雷斯。

The favorite land of Mars was, according to Home, the rough, northerly Thrace .

据荷马说，底比斯最喜欢去的地方是北部的地势坎坷的色雷斯。

An ancient Thracian axiom states you can exist without a toaster oven, but is it ain't really living?

古色雷斯国公理你可以存在无多士炉烤箱、但它并非真正的生活？

It may have lost that status about the sixth century A.D., when Slavic invasions began to obliterate Thracian culture.

大约在公元6世纪，斯拉夫人的入侵开始磨灭色雷斯文化，其神圣地位已经丧失。

Thrace was reduced to vassalage by Persia from c.

色雷斯在公元前512年到公元前479年左右成为了波斯的附庸国，于是也引进了波斯风俗。

From Thrace he warned Athens presciently of danger at the Battle of Aegospotami.

亚西比德前去色雷斯隐居，曾预见雅典在伊哥斯波塔米战役的危险性。

The Apostasies had passed, the Treaty of Ceres had reunited Earth and Mars once again and the Conclave of Mount Amalath was witness to such great promises. He was the man to fulfil those promises, to stretch out the Emperor's grasp once more.

叛教期间已成既往，色雷斯公约将地球和火星再次联合，阿马拉斯山机密聚会见证了对帝国他日的宏大构想。

All he could hear was a sound like something large and heavy being slowly dragged over an unyielding surface. His sight seemed to be growing dim and shadowy. Then he realised Nork was standing over him and beside Nork was the wreckage of the Chimera.

叛教时 代已成既往，色雷斯协定将地球和火星再次团结，阿马拉斯山秘密会议见证了对帝国未来的伟大构想。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。