色素的

The results showed: the Berberis heteropoda pigment could effectively inhibit the growth of theE scherichiac oli, the calyx pigment ofP hysalis alkekengi coulde ffectively inhibit the growth of the Bacterium proteus, the concentrated liquid of Rhodiola sachalinensis could effectively inhibit the growth of the Bac.

结果发现：小檗色素对大肠杆菌抑菌作用最强，酸浆花萼色素对变形杆菌抑菌作用最强，红景天浓缩液对枯草芽孢杆菌抑菌作用最强，小茴香浓缩液对四种待试菌无抑菌作用；小檗色素对四种待试菌的最低抑菌浓度和最低杀菌浓度分别为：枯草芽孢杆菌MIC2。

In order to study the relation of cytochrome P-450 with the protective action of SY-801 and SY-640 against 〓-induced UDS and 3H-BP binding to nuclear DNA, the effects of SY-801 and SY-640 on liver microsomal cytochrome P-450 were studied in mice. The results indicated that the liver microsomal cytochrome P-450 concentration and aminopyrine demethylase activity were significantly increased in mice pretreated with SY-801 150mg/kg or SY-640 150 mg/kg once daily for three days.

本实验进而观察了SY-801对小鼠肝微粒体细胞色素P-450酶系的影响，结果表明SY-801和SY-640体内连续给药3天，可诱导小鼠肝微粒体细胞色素P-450含量明显增加，同时氨基比林脱甲基酶活性亦明显增加；给药1次2小时内二者均可抑制氨基比林脱甲基酶活性，而对肝微粒体细胞色素P-450含量则无明显影响。

The objective was to extract green tea pigment from low baddish fannings of hangzhou green tea.

茶色素是从茶叶中提取得到的一种天然色素，包括茶绿色素、茶黄素和茶红素。

The pigment was stabile in condition of heat or reducing agent and was influenced by strong oxidizer.

通过考察热、还原剂和氧化剂对色素稳定性的影响，表明该色素是对热、还原剂稳定的天然色素，而强的氧化剂对色素稳定性有一定影响。

To study the application of pokeberry pigment in the food containing Fe,with fresh pokeberry juice as experimental material,the effects of Fe and EDTA-2Na in food on the stability of pokeberry pigment were investigated by adding Fe and EDTA-2Na in the pigment solution.

为探索天然商陆色素在含F e食品中的应用，以商陆果色素原液为试验材料，通过添加F e与EDTA-2N a的方法，研究了食品中F e对商陆色素稳定性的影响及EDTA-2N a对改善含铁食品中商陆色素稳定性的效果。

To study the application of pokeberry pigment in the food containing Fe, with fresh pokeberry juice as experimental material, the effects of Fe and EDTA-2Na in food on the stability of pokeberry pigment were investigatedby adding Fe and EDTA-2Na in the pigment solution.

为探索天然商陆色素在含Fe食品中的应用，以商陆果色素原液为试验材料，通过添加Fe与EDTA-2Na的方法，研究了食品中Fe对商陆色素稳定性的影响及EDTA-2Na对改善含铁食品中商陆色素稳定性的效果。

Results The expression level of ERβ was moderate or highter in stroma cell, anterior pigment epithelium as well as pasterior pigment epithelium of the iris, unpigmented epithelium, pigmented ciliary epithelium and vascular endocemet of the choroid layers.

结果 ERβ在虹膜基质细胞、虹膜前后两层色素上皮细胞、睫状体非色素上皮和色素上皮、脉络膜各层血管内皮的表达水平主要呈中表达或高表达；ERα则表达不明显。

It was found from the structure-electrochemical studies of cytochrome c that (1) the secondary and tertiary structural changes of cytochrome c are greatly influenced by the reductions of tyrosine residues and iron ions in heme;(2) the reduction reaction dose not induce the configuration transition;(3)α helix, parallel β sheet, antiparallel β sheet and random coil take part in the complex secondary structural transitions;(4) mechanism and parameters about the electroreduction have also been obtained.

在细胞色素c的结构-电化学研究中发现：（1）细胞色素c的二级和三级结构受电场和酪氨酸残基及血红素中Fe的电化学还原的影响，其中酪氨酸残基还原的影响较大；（2）细胞色素c的电化学还原没有发生构型转化现象；（3）细胞色素c参与二级结构变化的构象有α螺旋，平行β折叠，反平行β折叠和无规卷曲；各组份随电位的变化复杂；（4）获得细胞色素c电化学还原的机理和参数

This is an important distinction, since certain conditions are or may be hypopigmented such as tinea versicolor, nevus anemicus, leprosy, hypomelanotic macules of tuberous sclerosis, hypomelanosis of Ito, seborrheic dermatitis, and idiopathic guttate hypomelanosis.

比正常皮肤颜色浅的斑片可能是完全或部分丧失了色素，这是一个重要的特征，因为某些疾病可能是色素减少的，如花斑癣、贫血性痣、麻风、结节性硬化性色素减少性斑疹、伊藤黑素减少症、脂溢性皮炎、特发性点滴状色素减少症。

The two white-skin animals are suit for research of zoopery of increased-pigment disease, while the other two are suit for research of zoopery of reduced-pigment disease; and α-MSH is one of the most important indicators in the research of zoopery with pigment disease.

结论］白色昆明小鼠及白色FMN豚鼠适宜做色素增加动物实验研究，C57BL/6J小黑鼠及棕黄色HARTLY豚鼠适宜做色素减退动物实验研究；α-MSH可做为观测色素代谢障碍性疾病动物实验研究的一个重要指标。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。