色泽的

Its natural color for natural color, with a total impression of the feelings idyllic, but also because of its natural color, so naturally it can be any style of furniture to match, there is no glare and no co-ordination of the contrast, but will add some elegant, simple fraction.

其色彩为自然天成的色泽，总给人田园般的情怀，也正因为其自然的色彩，所以便自然地可以和任意款式的家具相匹配，没有刺眼的反差和不协调，反而会增添几分典雅、几分质朴。

It was said this is a sleepy at the end of the Yangtze River in nearly 20,000 years of jade, it wishful shape, color singular, highly dynamic Patterns such as ocean waves,又似group spoonbill Festival, a symbol of the rejuvenation of the Olympic movement.

据说这是一块在长江底沉睡了近万年的玉石，它形似如意，色泽奇异，极具动感的图纹如大海的波涛，又似群鹭竞渡，象征着奥林匹克运动的复兴。

The selection of fire retardant agent, performance analyzing of fire retardant and anti-static polyester chips, influence of polymerization temperature on polyester's tinct and viscosity, influence of adding time on polymerization process as well as chips drying and spinning process were further studied.

对阻燃剂的选择、阻燃－抗静电聚酯切片性能、聚合温度对聚酯色泽和黏度的影响、添加时机对聚合过程的影响及切片干燥和纺丝工艺进行了较深入的探讨。

Red vinasse is the vinasse of Shaohsing Wine, it has unique aroma, natural red color and rich of nutrition.

红糟是绍兴酒的酒糟，具有独特的香味，及天然的红色色泽，富有丰富的营养。

The characteristics of Agrostis stolonifera turf on campus of Tibet Agriculture and Aninmal Husbandry College were studied. The resulted indicated that this turfgrass had a low value in establishing speed, coverage, color, texture, intensity and density, and it was not fit for turf establishment on the campus under the current low-investment and rough management condition.

研究了西藏林芝地区使用匍茎翦股颖Agrostis stolonifera建立的校园草坪和人行道草坪的一些坪用特性，结果表明，从匍茎翦股颖的生长状况看，该种草坪草在成坪速度、盖度、色泽、质地、强度、密度等方面评价较低，在林芝地区现有的低资金投入和粗放管理水平下该种草坪草不适合作为校园和人行道草坪。

Colour is an important trait, exerting significant influences on the apparence of wheat-based products.

面粉及其制品的色泽是衡量小麦品质的一项重要指标，并且随着人们生活水平的提高而受到越来越多的重视。

The treated juice, without aseptically filled, can be stored at 0 ℃ for 20 days without any significant microbial growth. Results of experiments show that the color, aroma and flavor of orange treated by PEF are significantly superior to that treated by conventional high temperature and short time method (performed at 90℃ for 15 s).

处理后的橙汁在0℃低温贮藏20 d后，仍未发现微生物的明显增长，而且发现PEF处理的橙汁色泽、香气和口感均明显优于传统的瞬态热处理方法(90℃， 15 s)。

This paper studied the post-treatment process of polyvinylidene fluoride emulsion consisting of coagulation, washing-up, centrifugalization and drying procedure.

结果表明，用凝聚剂破乳、离心分离的PVDF乳液后处理工艺是可行的，凝聚效果明显，凝集粒径达到了28—32μm；离心分离完全，洗涤母液的电导率小于5μS/cm，制得的PVDF制品色泽纯白。

The product offers a perfect solution for the problem of color durableness of mineral coating and makes mineral coating really coexist with nature, really a revolution of coating industry.

改性后的硅酸钾不但具有更为良好的化合性，同时与各种氧化无机色素能良好相容，彻底解决了矿物涂料的色泽问题，使得矿物涂料真正与自然共存，成为涂装行业的一次革命。

Boat ship wood furniture that material obtained from a unique material, material selection of superior Mesua ferrea, oil Blastophagus wood, teak, elm, and a hundred years experience of the natural temper by wind, rain, mine, electric, beach, waves, sun centuries baptism , set the world on the Aura and the essence of the sun, at first glance rot residual state, but does not cover defective jade, it is increasingly clear texture, earned, the structure of natural pristine, angular run full health, the atmosphere thick texture and color out of the ordinary people, all in all Art is a gift given by nature, highly dynamic and personalized expression.

船说船木家具索取素材材质独特，材质选用上乘的铁力木、油梢木、柚木、榆木，又经历大自然百年锤炼雕凿和风、雨、雷、电、沙滩、海浪、阳光的百年洗礼，集天地日月之灵气及精华，乍看残腐不堪、但瑕不掩玉、愈发显得纹理清晰、酣畅、结构自然质朴、棱角饱满健润、质感色泽厚重大气与众不凡，所有的所有都是大自然赋予的艺术恩赐，极富活力和个性表现力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。