色泽的

Women sit patiently by their front porch selling piles of shiny aubergines and pyramids of melons.

女人则是耐心的坐在门口卖著一堆色泽光亮的茄子和叠得高高的甜瓜。

Once mature, their colors are omnipresent, unlike other spectacularly adorned cichlids whose color is principally mood-dependent.

一旦成熟，他们的色泽无处不在。而不象其它主要慈鲷的体色那样情绪化。

The use "presses peony" tree, flower bud full, forming fruit rate high, the fruit obviously increases quickly, luster good, sugar content high, fruit surface bright and clean, the selling price was high, increased fruit farmer's income.

使用&促花王&的树，花芽饱满，坐果率高，果实明显增大快，色泽好，含糖量高，果面光洁，售价高，增加了果农的收益。

The results show that: The Fruit Raising Inner Pouch transmittance in 5-25 % is better for color, when the porosity of the Fruit Raising Inner Pouch is at 1 OOml/s.

结果表明：套袋水果的糖度和色泽要求水果套袋纸内袋纸的透气度为5～25秒/100ml。

Other real showstoppers are the raspberry-topped Chocolate Genoise, the truffle-topped Chocolate Hazelnut Torte, the Raspberry Cream-filled Sponge Cake, the beautifully topped Fruit Tart, or the brilliantly colored Red Velvet Cake.

其他不动产showstoppers是覆盆子顶巧克力Genoise的松露顶榛果巧克力蛋糕，冰淇淋的树莓充满蛋糕，精美水果馅饼突破，或色泽红色天鹅绒蛋糕。

The dyes will give the polyester fiber a bright shade, from reddish violet to greenish-blue, and shows good liglt, weather and sublimation fastness.

在涤纶纤维上，其中一些染料的色泽比较鲜艳，强度较高並有较为满意的耐晒、耐气候和耐升华牢度。

Hydrolyzed protein contained can quickly supplement hair moisture and bring hair complaisant tactility and gloss; vitamin B5-can effectively repair beautiful hair and improve hair texture; propane – can increase the brightness and color of hairlines; enzophenone4-protect hair away from UV damage and protect beautiful hair and enhance hair color.

水解蛋白质，能迅速补充头发的水份并带给发丝柔顺的触感及光泽；维生素B5－能有效修护秀发，改善发质；丙烷－能增加发丝亮度与色泽；enzophenone4－保护头发远离紫外线伤害，保护秀发增泽发色。

Hand-knit Quanrong the pure wool carpets, and maintained the soft wool and color, have breathable role.

手工编织的纯正羊毛圈绒地毯，保持了羊毛的柔软与色泽，又有透气作用。

In recent years, hand-knitted clothing have bcome more popular as the application of colour and texture,and the unigueness of original designs have given these products personality.

我从小爱好动手编织，从毛线品种，色泽，以至花样，款式均可按自己的心思编织，因而成品更有个性，编织什么不重要，重要的是过程。

This equipment is applied in the chips of apple, banana, pineapple, jack, pear, kiwi fruit, melon, potato, carrots, sweet potatoes, taro, garden peas, bell peper, celery etc.

本设备适用於苹果、香蕉、凤梨、菠萝蜜、奇异果、梨、哈蜜瓜、木瓜、芒果、杨桃、香菇、马铃薯、红萝卜、地瓜、芋头、腰果、芹菜、四季豆、青椒、等蔬果之脆片以及水产类、小鱼、小虾等的生产；采用真空油炸及油循环加热，以减少油之温降，缩短油炸时间，使产品保持原色泽，原风味又香脆既营养的休闲食品。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。