色泽的

Handicraftsmen inshore are very good at engraving variform sea willows for valuable artworks like fine and dellcate pipe, bangle, teacup ,pearl, and ring by pruning ,planning, pollshing, filing and drilling , regarding diffe-rent sea willow's quality.

沿海艺人善于利用海柳的奇形怪状、雅观色泽和坚硬耐腐、木质细腻等特点，通过剪枝、刨、磨、锉、雕缕出各种精美玲珑的烟门、手镯、茶杯、项珠、戒指等艺术珍品。

Observation is the first step in identifying the "skin" refers to the kogult into a transparent glass goblet to watch brightly colored.

鉴别的第一步是观察"皮肤"，指将kogult倒入透明的无色玻璃高脚杯以观察色泽。

The process of using the waste liquid in the water chestnut powder factory to produce water chestnut beverage was studied.

研究了利用马蹄粉厂制粉废水生产马蹄汁饮料的工艺，对影响产品色泽、澄清度、风味的因素进行了探讨。

A well-cut diamond will be considerably more beautiful and valuable than a poorly cut stone of the same size, clarity, and color.

一颗切工精良的钻石要比具有同样克拉重量、净度、色泽，然而切工粗糙的钻石要漂亮而珍贵得多。

The results showed that the eutectic point and the consolute point of longan's pulp materials were -26℃ and -20.0℃ in the vacuum freeze-drying, respectively.

为了确定龙眼真空冷冻干燥的工艺参数，以&乌龙岭&龙眼为材料，采用电阻法测量龙眼真空冷冻干燥的物料共晶点和共熔点温度，并应用单因素和正交试验，以冻干品形态保持、色泽、生产能耗等指标进行综合评定考察冻干效果，优化龙眼真空冷冻干燥工艺。

This text uses Cryptotaenia japinica Hassk to make delicious product with special flavor which is full of luster and nutrition , through the process of color-protecting , seasoning , sterilizing and packing etc.

以山野菜为原料，经护色、调味、杀菌、包装等工艺制成色泽好、营养丰富、口感好的并具有特殊风味的成品。

The flesh is thick and looks bright in color with full fragrance and flowerlike designs.

香菇是著名的食用菌，营养价值很高，具有肉质厚，香味浓，色泽鲜的特点，又可以入药，经常食用可以治佝偻病，抗癌。

Mmol/L and 385±24. 6 mmol/L. At 3, 7 and 14 days after transplantation, the grafts were removed for a morphological observation under histological studies. In 7d, the macro pathology in control group's renal allograft was packed by gastrocolic omentum thickly, open the package and dissect the kidney, the color was paleness and interstitial edema.

对移植后第3、7、14d移植肾的形态学观察：对照组在移植后7d打开大鼠腹腔，可见移植肾被受体的大网膜包裹，网膜明显增厚，剖开移植肾脏，外观色泽苍白间质水肿明显，呈&大白肾&样改变，对照组动物一般在移植后12d左右死亡，死亡时移植肾组织包裹更加严重，肾脏部分发生液化。

After 3 months storage, our result showed that (1) color a value of rose liqueur with sucrose treatment had a slower decreased than with fructose treatment,(2) the sample added with caffeic acid or ferulic acid or tea polyphenol showed no significant difference in the color, anthocyanins content, and antioxidant capacity during storage as compared to control, and (3) the total amount of volatile compounds of rose liqueur decreased gradually, however there was one ester volatile formed, hexadecanoic ethyl ester, during storage.

贮藏三个月发现，(1)以果糖勾兑者在储藏试验中，其红色度下降速度较以蔗糖处理者快，建议仍以非还原糖进行勾兑对日后酒液保存较易，且酒液最好能予以避光包装，以避免颜色品质的下降；(2)添加不同之多酚类化合物时发现，添加caffeic acid、ferulic acid和茶多酚对酒液色泽、花青素含量、以及抗氧化能力之降低速度与控制组并无显著性的差异。(3)酒液储藏三个月后，其香气高级醇均有减少之趋势；但有hexadecanoic acid， ethyl ester酯类出现。

The nasolabial skin flaps pedicled with the infraorbital artery are easy to be obtained, blood-supply are reliable,and the colouration and texture of donor site are similar to the recipient site.

以眶下动脉为蒂形成的鼻唇沟皮瓣，具有采集方便、血供丰富、色泽质地与受区相近等优点，适用于各种类型鼻部缺损的修复。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。