色彩鲜明的

In his baton of music, and low contrast, smooth lines, with strong romantic colour.

在他的指挥棒下流露出的音乐，对比鲜明，线条流畅，带有强烈的浪漫主义色彩。

The figure of the Bodhisattva is heavy and majestic. The Samantabhadra of Pl.12 is altogether more approachable, partly as a result of its softer outlines, partly because of its more restricted use of colour and of line that is more descriptive of the underlying form than assertive of a prescribed pattern.

而图12的普贤菩萨像却容易亲近的多，一部分是因为它的轮廓不那麽鲜明，一部分是由於它使用了更少的色彩和线条，比僵化的规定形式更加灵活，由於没有使用固定的模式，使他的身体更清楚地表现出来。

We offer design strategy with directive significance as detailed as possible for brand composition through analysis of the subject matter of competitors, model, structure and color so as to create an identity with vivid particularity, intensive distinguishability and visual striking.

标志想象是品牌传达的视觉语言。是产品与消费者沟通的形象代言人。我们通过对竟争对手题材、造型、结构、色彩的剖析。最大限度地为品牌构建提供详尽而有指导意义的设计策略，以塑造出具有鲜明个性，强烈认别和视觉冲击力的形象。

From the marble's natural color and luster praised highly by the ancient Greeks and Romans to the sunlit colors of paradise pursued by the medieval Saints, from the magical color and luster of the sapphire which was inlaid on desert by the ancient Egyptians to the black and white color which stand for the Yin and Yang in nature pursued by the Chinese ancient Taoists and the red color which is used to celebration and exorcisement—all these present the specific features of a nation's culture.

从古希腊、古罗马所崇尚的大理石的自然色泽，到中世纪教堂中圣徒们追求的充满阳光，色彩斑斓的天堂之色，从古埃及人镶嵌在沙漠之上蓝宝石的神奇色泽，到中国古代道家追求黑白阴阳之色和象征喜庆、辟邪的红色，都鲜明地表现了一个民族文化的色彩个性。

A worker in all mediums, oils, water-color, pastel and etching painting with distinction the figure, landscape and still-life, he is perhaps best known by his portraits, his sitters numbering some of the most important men and women of his time.

他的教学效果非常突出，最初在纽约艺术研究会，后在自己开办的学校（1896年创办）教画，在20世纪初推广鲜明色彩和透明水彩的画法。

It has its own character in the artistry of choreographing. The character is embodied in that the music has strong appeal and clear-cut style as well as tuneful melody.

在编排艺术上具有自己的特点，体现在音乐的选择富有强烈的感染力，风格鲜明，旋律优美，音乐带有一定的感情色彩。

By the mutual action of its structure and of the laws of light, perspective is produced, which integrates every mass of objects, of what character soever, into a well colored and shaded globe, so that where the particular objects are mean and unaffecting, the landscape which they compose, is round and symmetrical.

眼睛的结构与光学的法则互动，产生出所谓的&透视&，因此任何一组物体，不管它是何种东西，在我们看来都觉得色彩清晰，明暗层次鲜明，井然有序，整体就似乎是一个球；个别的物体或许形态拙劣，了无生趣，但一经组合，就变得对称而完满了。

The changes of life style can be shown brightly and perfectly here, all colors can be brandished completely here too.

生活风格的变化在这里有着鲜明而完整的体现，万般色彩在这里得到淋漓尽致的挥洒。

The history new system , which in turn took five kinds of forms of society as the universal historical rule, established and presented he history theories, such as "five artificial flowers with gold-foil" and so on, impelling the new history to make the remarkable progress.

在五十年代末到六十年代初的史学界对历史主义批判，引发了对翦伯赞、吴晗等史学家的政治迫害，戚本禹提出&为革命而研究历史&，在文革时期历史学发展成为具有鲜明主观唯心色彩的&影射史学&，历史学完全成为政治的工具。

Cameo glass: Glassware decorated with figures and forms in coloured glass carve d in relief against a glass background of a contrasting colour.

宝石玻璃：用彩色玻璃雕刻的图案或造型装饰在色彩对比鲜明底色上的玻璃器皿。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。