色彩的

The most impressiveness are the novelty design, the multicolour and art of arrangement.

其产品独特的新颖设计，色彩的缤纷和巧妙的搭配，给观众留下深刻的印象。

Who were those warriors who had fought so long ,so fiercely, so courageously, and --as admitted by observers of every color, and privately among Generalissimo Chiang Kai-shek's own followers --on the whole so invincibly?

这些战士战斗得那么长久，那么顽强，那么勇敢，而且正如各种政治色彩的观察家，就连蒋介石总司令自己的部下私下也承认的那样，从整体来说是那么所向披靡----他们到底是什么样的人呢？

Results With the preparation depth increasing,these two values of L*a*b* are coming close and the color of the luting resin has smaller effect to the final color of the restoration.

结果：随着预备深度的增加，两者的L*a*b*值越来越接近，不同颜色的粘结树脂对其色彩的影响越来越小。

Magic cube—the oriental imprint full of old and mysterious flavor proves the unique cultural ethos again, and the ups and downs constructs the dignified and varied space effect.

神奇的魔方---富有古老而神秘色彩的东方印记。再次印证了其独特的文化气质，高低起伏构造出凝重而变幻莫测的空间效果。

Vermont's outstanding array of fall foliage is highlighted by the colorful sugar maple.

佛蒙特州的突出的一系列秋季树叶是突出的富有色彩的糖枫树。

The idea then, proposed by Benjamin Raspail, a deputy, was to create a "national festival", as part of a republican package that also included adopting "La Marseillaise" as the French national anthem.

然而，议员Benjamin Raspail提出的观点乃是制定一个全国性的节日，作为具有共和色彩的一揽子计划的一部分，该计划还包括采纳马赛曲为法国国歌。

The man charged with transforming a debt-ridden Chinese rural-policy lender into a competitive, international bank is a modernizer who keeps one leg in old China.

中国负债累累的农村政策银行要转型成为一家具有竞争力的更国际化的银行。执掌这一转型的，是一位具有现代眼光同时骨子里又富有中国传统色彩的改革者。

Plotters can produce high-quality multicolor documents and also documents that are larger in size than most printers can handle.

绘图仪可以输出高质量的多种色彩的文档，并且文档的尺寸比大多数打印机能处理的要大。

Theyre building a mystic, a priesthood, their own mumbo-jumbo ritual to keep you from knowing what they - and you - are doing.

他们正在建造一个神秘的、宗教色彩的，自己拥有的繁琐的过程，使你不知道他们、还有你自己在做什么。

They're building a mystic, a priesthood, their o wn mumbo-jumbo ritual to keep you from knowing what they - a nd you - are doing.

他 们正在建造一个神秘的、宗教色彩的，自己拥有的繁琐的过程，使你不知道他们、还有你自己在做什么。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新