色彩的

It belongs to the shades of red and hence symbolizes love and passion, clearly suiting the bride.

它是红色的色调，因此代表了爱和热情，很明显它是特别适合新娘的色彩的。

In srtistic form, Yan emphasizes stunning colors and bright sunshine. Of the subjects in her paintings, she focuses on the innocence, simplicity and beauty of Tajik women and children.

在绘画形式上，色彩的绚烂和阳光的明亮；在绘画对象上，专注于塔吉克妇女和儿童的纯真、质朴和美丽。

This is a very useful technique that allows you to concentrate on your tonal range without being distracted by color.

这是一种非常实用的技术，它可以让你专注于灰调层次的把握而不用受色彩的干扰。

The twigs of a Tulip Tree will turn red and become shiny during the winter, which will add colour to the garden.

郁金香树的树枝将一个红色的光泽，成为冬季、从而增添色彩的花园。

The Yihetuan movement is also a referent of modern cultural concept. Its ultranationalism with rich local colors of North China has some influence on large scaled dramatic mass movement.

义和团运动还是现代文化观念的参照物，其富有华北地域色彩的极端民族主义行为，对近世以来大型的戏剧性群众运动有影响。

Escaping with our lives, we were tossed about on a swell of kaleidoscopic experiences, but we were simply what we were, unsoiled, carrying on with our ordinary routines.

能够不理会的，我们一概不理会，出生入死，沉浮于最富色彩的经验中，我们还是我们，一尘不染，维持着素日的生活典型。

Thus, on the one hand, voting trust is one kind of trust; on the other hand, it is influenced by quality of shareholders'voting right.

同时，正是因为表决权信托是信托制度在股东表决权领域的运用，表决权信托在带有信托制度色彩的同时，也彰显着股东表决权的影子。

We did a total remodel of the second bath, with black and white marble hex tiles on the floor and a white tile wainscot.

我们对二楼的卧室进行了完整的改造，地板我们用了充满魔幻色彩的黑白大理石瓷砖，墙壁也用了白色瓷砖。

Now and again a whimsically painted steeple breaks the horizon, its gilded cupola glittering in the bright spring sun.

在地平在线，不时可以看到一座漆着鲜艳色彩的教堂尖塔，镀金的圆顶在明亮的春日下闪闪发光。

Though this viewpoint is wondrously wrong, it has truly confessed the real ideology of popular culture, which seems unconscious.

尽管这种观点极其错误，但它确实坦白了看似无意识形态色彩的大众文化的真正的意识形态性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。