色彩丰富的

The colorful world in the poetry of the Tang Dynasty constitutes a new and unique aesthetic field,and provides an important angle of vision for understanding its artistic value.

唐诗中丰富的色彩世界，是一个有独特意义的审美新领域，也是认识唐诗艺术价值的一个重要视角。

His paintings are almost always executed with rich and masterly color and brushwork.

他的绘画作品总是以丰富的色彩和精绝的用笔创作而成的。

Cathode-ray tube is familiar to people because of its wide use.

以往人们比较熟悉的显示器件是阴极射线管，然而，随着人们对大屏幕、小体积显示器需求的增加，CRT显示器尽管具有亮度高、色彩丰富、发光效率好、响应速度快、视角宽、价廉等优点，但其体积笨重、耗能大、图像易扭曲、有X射线辐射等致命弱点阻碍了它的发展。

This paper presents a novel colorization algorithm for Chinese ink paintings. Our algorithm can colorize the grey drawings of Chinese ink paintings and remain their important feature appearance.

本文提出一个有效的著色演算法，能将原本具有水墨渲染的灰阶中国水墨画予以著色，转变成蕴含丰富色彩变化的彩色水墨画，并且保留原始画中大量留白的特性。

Even so, we can still feel the formalist experiment and rich anti-realistic romantic elements in these two works. And this, of course, is partly attributed to the historical subjects therein.

但即便如此，我们仍能强烈地感受到这两部小说在形式上的实验及丰富的反现实的浪漫主义的色彩，而这与它们都是历史题材又不无关系。

Jussi Jannes combined the featured vocabulary of geometry, trunk as wall and color with design method including the contrast, group planting and architectural method, then created diverse space and penetrated visual landscape.

扬内斯擅长运用几何形、树干"墙"和色彩等词汇，通过对比、单元式种植和建筑化的设计方法，创造丰富的园林空间层次和相互渗透的视觉景观。

Japanese sense of beauty toward nature and color is particularly sharp and delicate, with plenty of artistries.

日本人对自然美和色彩美的感觉特别敏锐和纤细，含有丰富的艺术性。

Thousands of flower color starting from user requirements, in view of China's environment and building the specific conditions, professional development of interior wall paint wall series, the external walls of the wall paint series, elastic embossed paint, elastic nap paint, primer·series, texture Art paint series products, and diverse varieties, complete specifications, color-rich, can be adapted to different regions, different environments, different levels of users.

千色花公司从用户需求出发，针对中国环境与建筑的具体条件，专业开发出内墙墙面漆系列、外墙墙面漆系列、弹性浮雕漆、弹性拉毛漆、封固底漆系列、质感艺术涂料系列等产品，品种多样、规格齐全、色彩丰富，可适应不同地区、不同环境、不同层次的用户。

As we all know, color is closely related with human life, there are a bunch of color terms in various sorts of vocabularies, and they have plentiful cultural connotations and associative meanings, besides their literal denotations.

色彩与人类生活息息相关，在各种语言词汇里有大量的颜色词，除了表达颜色本意之外，还具有丰富的文化内涵和联想意义。

Elgar the song's colorful, clear layer, gives a warm feeling.

埃尔加这首歌曲的色彩丰富，层次清晰，给人以温暖的感觉。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。