色彩

Samuel Johnson's letter to Benet on the death of General Drury contains a passage which might epitomize Melanie Klein's attitude to her work:'Whether to see life as it is will give us much consolation, I know not; but the consolation which is drawn from truth, if any there be, is solid and durable; that which may be derived from error must be, like its original, fallacious and fugitive.

塞缪尔·约翰逊在致贝尼特的信中有一段谈到德鲁里将军之死的话，可以用来概括梅兰妮·克莱茵对待她的工作的态度："我不知道视生活为其所然是否就会给我们更多的安慰，但即便有什么安慰的话，那么也只有从真理中得来的安慰才是坚实而持久的；这种源自于错误的真理就如同它原始物一样，不可避免地带有谬误和难以捉摸的色彩。"

Berea's primary service region is the Southern Appalachian region, but students come from all states in the US and in a typical year, from more than 60 other countries representing a rich diversity of colors, cultures, and faiths.

贝雷亚的主要服务地区是南部阿巴拉契亚地区，但学生来自所有国家在美国和一个典型的一年，来自60多个其他国家的代表了丰富多样的色彩，文化和信仰。

So, it should bethought carefully that whatreally intersts me 、what I can bear and what I can get,that's the point.

西方哲学总是和宗教有着密不可分的关联，所以以上这种说法在我看来也有一定的宗教色彩。

Po Bronson, in his book WHY DO I LOVE THESE PEOPLE?(Random House, 2005), tells a true story about a magnificent elm tree. The tree was planted in the first half of the 20th Century on a farm near Beulah, Michigan. It grew to be a magnificent tree.

坡·布朗森在他的著作《我为什么爱这些人》（兰登书屋2005年出版）中讲述了一棵大榆树的真实故事。20 世纪上半叶，在美国密西根州比拉镇附近的一个农场，种下了一棵榆树，结果长成了一棵富有传奇色彩的参天大树。

The darkness of the early morning adds to the bewitching atmosphere.

清晨的黑暗更增添了几许迷人的色彩。

Bright and gorgeous when combined with white, and utterly bewitching when worn with black; it also looks great with rosy colors.

明亮和美丽的结合时，白色的，完全迷人穿黑色时，它看起来也非常有乐观的色彩。

They were bewitchingly commingled.

各种色彩融溶在一起，令人陶醉。

Lip gloss explanation: Contains the rich lock water moisturizer factor, and richly including vitamin A, E, C, brilliance according to person's color, but may also achieve the super nutrition moisturizer function, the shea butter and the vitamin A ingredient gives the bilabial moisturizer the function.

唇彩说明：内含丰富的锁水保湿因子，并富含维他命A、E、C，光彩照人的色彩，还可以达到超级的营养保湿作用，牛油树脂和维他命A的成份给予双唇保湿的作用。

It is believed that this book gives a postmodernist interpretation of the traditional Bildungsroman genre by its ethnic background and feminist voice.

在《女勇士》一书中，论文认为由于作品的种族背景和女性主义色彩，使得汤亭亭改写了传统"成长小说"的定义，并从后现代的视角重新诠释了这一文类。

In the binary language of computing, these on and off states translate into the digital 1s and 0s that encode all manner of information—everything from letters of text to notes of music to colors in a photograph.

在计算机的二进制世界里面，这些开关对应的是1和0。从文本到音乐，再到图画中的色彩，所有这些信息都是以1和0进行编码的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。