色差

As compared to common compensators, this compensator is convenient to operate,and has a high degree of accuracy and a good nature of achromatism .

给出一种新的三元复合式消色差补偿器，该补偿器具有调节方便、精度高、在一定波长范围内消色差性能良好等优点。

Apochromat is achromatic lens than the average have better color correction capabilities of the lens or other lens.

复消色差透镜是比一般的消色差透镜有着更好的颜色矫正能力的镜头或其他的透镜。

Apochromat is achromatic lens than the average have better color correction capabilities of the lenses or other lenses.

复消色差透镜是比一般的消色差透镜有着更好的颜色矫正能力的镜头或其他的透镜。

The result was an air-spaced apochromatic doublet. Color correction was as good as or even exceeding most triplet systems and contrast was far superior.

采用空气分隔的复消色差双片设计出现了，对色差的纠正能力等于甚至超过了三片式的设计，对比度更胜一筹。

The new apochromats were rare instruments, however, as totally apochromatic reflectors began to dominate astrophotography.

然而，当这种新型复消色差镜还是很稀罕的时候，真正的全消色差折射镜正将主宰天体摄影领域。

Although the production of relatively small achromatic and apochromatic refractor telescopes of up to 15cm, and catadioptic systems of up to 18cm, all with a variety of accessories at Jena would continue until 1994 when it was realized that Zeiss could not compete in the world market; the Zeiss "APQ" refractor telescopes optics were among the finest in the world but the inability to Zeiss to adapt these products promptly to the realities of a free marketplace assured their demise.

虽然耶拿厂可以生产相对小点口径的消色差和复消色差折射望远镜（口径最大可达15cm），还有口径最大可达18cm的反射折射望远镜系统，而且产品规格类型丰富，但蔡司在1994年还是意识到，不能在此类产品的世界市场上继续竞争了；蔡司的"APQ"系列折射望远镜产品确实属于世界顶级产品之列，但蔡司不具备在自由市场经济环境下，迅速调整改进此类产品的能力，所以决定此类产品停产。

ED Apochromatic Triplet Optical Design, wide fields of view , Precise optical color correction. each lenses is supplied with a interferometric test report, and granted better than 1/4 PV at 632.8nm for each Apochromatic lenses.

完美的复消色差：三片式真正的复消色差物镜，视野开阔，色彩还原逼真，每一组镜头我们都提供干涉仪检测报告，确保系统波面差的峰谷值小于1/4 λ（632.8nm）。

If there is a value of chromatic aberration in each group, and a certain relationship between the positive or negative sign of chromatic aberration and the selection of glasses, the secondary spectrum of the whole lens system can be reduced to any small value.

从理论上讲，如果使每一组元产生一定量的色差，并使色差的正或负与玻璃的选择满足一定的关系，则整个透镜系统的二级光谱可减小到任意值。

Color difference is an important factor to evaluate the quality of printing and packaging products. Based on the Munsell Renotation data, CMC(1:c) CIE94 and CIEDE2000 were analyzed using PF/3. The result showed that the performances of the three color difference formulae have little difference.

色差是评定印刷包装产品质量的一个重要参数，在孟塞尔新标数据集的基础上，用PF/3方法对CMC(1：c)、CIED94和CIEDE2000三个色差公式进行了对比分析，结果表明在该数据集下3个色差公式的性能相差不大。

The uneven colorspace leading to a disagreement between the objective color difference evaluation and the fact was analyzed starting from the application situation of the color space and color difference formula.

从颜色空间及色差公式的应用现状出发，分析了颜色空间的不均匀性导致客观色差评价结果与实际不符，在此基础上阐述了使用数据库进行颜色数据管理的色差评价系统方案，并给出评价的实验结果窗体。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。