艰难的

By the 23rd, you're thinking hard about hard work.

到23号，你会仔细考虑一些艰难的工作。

"It's been a long, hard road," Bryant said, a day after his 39-point performance helped close out the San Antonio Spurs in five games and nearly a year to the day after demanding to be traded.

"这是个漫长又艰难的旅程。"科比说，而前一天他砍下39分，帮助湖人以4-1淘汰马刺队一天；同时这天也是科比在要求交易后将近一年了。

Ernando Alonso: No, I don't think this was the toughest.

A：不，我不认为这是最艰难的。

It seems not to be healthy to swallow ,but you will hurt his amour-propre if you refuse to swallow .it is actually a eternal difficult problem to decide what to do in the one thousandth of a second.

吞下去好像很不卫生，拒绝吞下去又会伤害他自尊心。这千分一秒之间，应该怎样做，原来是千古艰难的一个问题。

Although it is a hard work, but Anne Sullivan want to challenge that.

虽然这是一项艰难的工作，但安妮沙利文不想挑战。

It can be difficult to be a woman in the dating arena.

它可以是一个艰难的女子约会舞台。

He assign a hard work to me.

他给我分配了一个很艰难的任务。

It can be hard to assemble an effective team, and even harder to face the fact that a talented member is a chronic disrupter.

组建一个高效的团队是艰难的，更艰难的是面对这样的事实：某个极具天分的成员一直都是个刺儿头。

The primitive lifestyle of the majority of the people, who have learned to adapt stoically to harsh conditions both economic and political while living in what is essentially mud and straw houses or tents, will allow most to survive the pole shift and to adjust to difficult growing seasons afterwards.

内陆人的生活较为简单，在经济以及政治上，早已习惯艰难的生存环境。他们住在由土坯与稻草制成的屋子或是帐篷，这允许大部分的他们能够挨过极移以及适应之后艰难的生长季节。

Both of the women images" adversities in Tagore"s novelettes and the adversities of Tagores inner world embodied by the women images tell us that how difficult it is for the old Indian civilization to modernize, and so it will be for the old oriental civilization.

无论是泰戈尔笔下的女性形象所经历的矛盾痛苦，还是这些女性形象所反映出来的泰戈尔内心世界经历过的矛盾痛苦，都向我们昭示了古老的印度文明要实现自身的现代化曾经历过的和将要经历的艰难痛苦；古老的东方文明的现代化的进程同样将是一次长期而艰难的苦痛分娩。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。