艰难地

You can of course simply choose to start as a nobleman (i.e. accelerated start) if you don't wish to grind your way up.

你当然可以简单地选择开始作为一个贵族如果你不想世事如此艰难。

This requires the candidates not just to hack through line after line of computer code, but also to drink shot after shot of whiskey at various points along the way.

比赛要求候选者不仅要在一行行的计算机代码中艰难前进，还要在比赛的不同时间一口一口地喝下威士忌。

Ann merseal . This was a tough match and although both teams played well, Michelle and Colin were victorious and won the match 7 to 5.While Michelle and Colin waited patiently, Susan and Ann had to face Natalie Hostler and Bull Becker.

这是一个非常艰难的比赛，虽然两支球队踢得很好，米歇尔和科林人的胜利，赢得了比赛7日至5.while米歇尔和科林耐心地等待，苏珊和ANN不得不面对的娜塔莉hostler和牛市贝克尔。

Loosely associated with the chorus of classical Greek theater, they reinforce the tragic vox humana of the lead actor, reflecting his difficult male struggles—whether with desire, rejection, grief, or ultimately loss and isolation—in song.

松散地与古典希腊戏剧的合唱团相关联，他们加强了男主角的悲剧性vox humana，在歌曲中反映男主角艰难的男性斗争——无论是欲望、拒绝、悲伤，或是最终丧失和孤立。

It is impossible for teachers to educate creatively insomuch as arduous life and immense living pressure.

连生活都艰难，教师背负着巨大的生活压力，要想创造性地去教书也是不可能的事情了。

She had a long way to go, he thought irritably, and it was going to be a difficult road for both o f them.

他焦躁地想着，她还有很长的路要走，对他俩那都将是艰难的路程。

But, on the other hand, luckily a lot of evidences provided by the Kleinian school, the neuropsychology, the baby observation and the medical research on pregnancy and birth are available, so that going on this way is not the hard, almost philosophical task that it was in Freud's times.

但是，在另一方面，幸运地是克莱因流派、神经心理学、对婴儿的观察以及对于怀孕与分娩的医学研究提供了有力的证据。所以，后人在这方面的研究和弗洛伊德时代艰难的哲学式的推理已不可同日而语。

Follow right manfully in your Master's steps, for he has traversed this rough way before you.

勇敢地跟随主的脚踪，祂已在你前面走过了这条艰难崎岖之路。

This thesis takes the strenuous search for cultural identity of the Dead family in Song of Solomon as the main line, embarks on the cultural identity of blacks in different periods, connects the pursuit of identity with their history in American society, outlines a vivid historical picture of blacks from the evolution of their identity (from the enslaved black to the emancipated freedman, to the northern migrator and then the youth born in the north), further explores the efforts made by the blacks on their way to seek their national outlets and build their cultural identity in different periods, points out the advantage and disadvantage of their choice, and finally draws to the conclusion that African American should not abandon their national tradition but at the same time they must stand on American society and find a sound integrity of the two cultures.

本论文以托妮·莫里森的第三部小说《所罗门之歌》中戴德家族寻求文化身份认同的艰难历程为主线，以黑人在不同的历史时期的文化身份的选择为切入点，把黑人对身份的探寻与他们在美国社会中的历史文化联系在一起。从黑人身份的演变(从奴隶到被解放的自由人到北方移民者到出生在北方的新一代黑人青年)勾勒出一幅美国黑人百年历史的生动画面，分析在不同时期黑人为寻求民族出路和构建文化身份时所做出的艰苦卓绝地努力和探索。同时也指出了他们所选择道路的利与弊。最后的结论是：在寻求种族出路时既要立足美国现实又不能抛弃种族传统，而应该努力找到二者的最佳结合点。

Although the day of 9 cities does not calculate hardship, the problem that osmund place faces Dan Chenxiao also is not in one day can be solved, ability of own research and development is not worth company core is a deadly injury, the network operation experience that believes Chen Xiaowei is rich can carry well with development ability the development that plans company future.

九城的日子虽不算艰难，但陈晓薇所面临的问题也不是一朝一夕可以解决，企业核心自主研发能力不足是个致命伤，相信陈晓薇丰富的网络运营经验和开拓能力能很好地运筹企业未来的发展。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。