艰难

When the persuading and the planning for the western railroad shad finally been completed, the really challenging task remained: the dangerous, sweaty, backbreaking, brawling business of actually building the lines.

当有关西部铁路的说服和规划工作终于完成后，真正艰难的任务还没有开始；即危险，吃力，需要伤筋动骨和吵吵嚷嚷的建造这些铁路的实际工作。

All this activity did not prevent Spring from dying in poverty, leaving sharp-eyed experts the difficult task of separating his forgeries from the originals.

但这一切都无法阻止斯普林死于穷困，而将辨别真品和膺品的艰难任务留给了眼光犀利的专家。

Instead, he will probably force Sheikh Mo to make hard choices about developer Nakheel and other troubled enterprises.

相反，他可能会迫使谢赫·穆对开发商Nakheel公司和其他深陷困境的企业泡沫作出艰难抉择。

Join Ben Shephard on the set and answer tough trivia questions as you f...

秘密研制的战机和我们的主角能完成这艰难的使命。。。。

A decade ago, I learned the hard way that a shield law is one of the most important press protections we have. Shield laws, of course, give journalists the right to keep the names of sources confidential in legal proceedings.

十年前，我艰难地领悟到，盾牌法是我们拥有的保护媒体业的最重要的工具之一，它当然给了新闻工作者在法律诉讼过程中对秘密信息来源进行保密的权力。

To neglect this would be to shirk one of its most difficult tasks.

忽略这个问题，不等于解决它，而是在规避货币理论中最艰难的一个任务。

Their shock tactics usually overcame larger enemy forces, but they also had hard fighting against Simba forces trained and led by Cubans. Backed by armor and air support, regular troops of the UN forces subdued the mercenaries.

他们有效的战术常常能击败数倍于己的敌军，但他们常要和受古巴训练的Simba军队艰难地作战，由于有装甲车辆和空中支援，联合国正规部队最终击败了雇佣军。

Shrimp to grasp the other person , It is also a difficult process.

对抓虾的其他人员来说，这同样是一段艰难的历程。

This word enough shows the hard pitch that makes a female lawyer, it makes a lot of people shrink back from difficulties, have a few women however however, the actual strength that depends on oneself and tough, overcame the difficulty that the ordinary person overcomes hard, be in persistently the lawyer steps down on this road.

这句话足以说明做一名女律师的艰难程度，它使许多人知难而退，然而却有一些女性，凭借自己的实力与坚韧，克服了常人难以克服的困难，执着地在律师这条路上走下去。

It will be tough but you canhandle it - you'll be shuffling back and forth now.

这将是艰难的，可是你可以处理这件事——你现在将会重新洗牌。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。