艰难

We started out with a penalization of 8 points, we had a different preparation.

我们被罚8分，备战工作也进行得很艰难。

"We always pencilled this in as a tough game," Giggs told Sky Sports at the Riverside Stadium.

"我们一直认为现在是艰难时刻，"吉格斯在河畔球场告诉天空体育。

Alibaba is not with the Government today to a penny, without a penny off the bank loan, we may be tough than anyone else, but why do we survive it?

阿里巴巴到今天没有跟政府要过一分钱，没有跟银行贷过过一分钱，我们可能比任何人都艰难，但是我们为什么活下来了？

I like here very much, just simple life , the envirment is better than anywhere in China and peopler are very plite.

我在这边学会计，中国同学很多，虽然语言环境的确差点儿，可是易于交流让我相对轻松地度过了最艰难的时期。

Small-and-medium sized commercial banks find themselves stuck in this perfervid battle facing great pressure for survival.

在这场几近白热化的争夺战中，中小商业银行处境艰难，面临着严峻的生存压力。

The modernization of higher education in China is typical model of dependence and periphery.

历经60年的探索，虽然有不少曲折、艰难，但中国高等教育近代化基本上是成功的。

This was hardest to do during a time of persecution.

在当时教会受逼迫的情况下，那是极艰难的事。

Since the process is quite tough, you need to be diligent, patient and persevering.

由于过程是非常艰难的，你必须勤奋，忍耐和坚持不懈。

I am much encouraged by the understanding and trust from the students and parents, which is our inexhaustible power to perseveringly overcome difficulties and go through the most difficult periods.

让我倍受鼓舞的是来自学生和家长们对学校的理解和信任，这份沉甸甸的信任和鼓励，是我们坚忍不拔地克服困难、度过办学最艰难的那段时间的不竭动力。

He said: \''It wasa hard game, Perugia played a great game.

他谈到：这是一场艰难的比赛，佩鲁贾踢了一场伟大的比赛。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐