艰难

Your husband acts tough, but he's really a paper tiger.

你的丈夫行为艰难，但他真的是纸老虎。

Distance education is hard work, but my children make it all worthwhile. Para. 2

远程学习是十分艰难的，但是我的孩子让这一切充满价值。

A very tough bike, the Paratrooper folds and unfolds in less than 30 seconds.

一个非常艰难的自行车，折叠的伞兵和展开，在不到30秒。

My father also tried very hard to convince his boss to grant him an extra day holiday, leaving the full TV crew team some extra expenses for hiring another part-timer to shoot the daily talk show programme.

我父亲也非常艰难的说服电视台的老板多给他一天假去上海，并且多花了很多钱请别人代替他录制当天的节目。

The life is like a leaf to float in the air,randomly land nowhere, to be covered by dust and dirt, steped by the passer.

重新找到人生的方位又是如此的艰难。

It' just been really hard, but we're patching things up.

它'仅仅真的艰难，但是我们正平息事情。

When I chose the hardest path, I made my choice deliberately.

当我挑了这条最艰难的路时，我是有意选择的。

Life is a Rubik's Cube, since God created us with incomplete, then let us work together to defeat and overcome it, let themselves into a shiny gold, even as the sand breeds into a pearl oyster to the process is generally difficult, we have have to persevere, and brought his crippled send a light of their own, enjoying a fragmentary created by the unique beauty!

生活是一个魔方，既然上帝给我们造就了残缺，那就让我们一起去战胜与克服它，让自己变成一块闪闪发亮的金子，即使是像牡蛎把沙子蕴育成珍珠的过程一般艰难，我们也要持之以恒，让自己的残缺发出一种属于自己的光，享有一份残缺所造就的独特的美！

Within the pearling industry we had a tough time, he says.

谈及于此，罗萨里奥显得如释重负；"珍珠业经历了一段艰难岁月。"

The second part, on the basis of a pectination to the reform and management history of part organs , this study indicates that the part organs ' reform always difficultly goes forward in a dilemma between public opinion guide and industry economy development.

第二部分，对省级党报改革和经营的历史沿革进行了梳理，指出党报的改革一直在舆论引导和产业经济发展的磨合中艰难前进。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。