艰难

Pick out the dangerman, attach your limpet, watch him squirm in frustration.

找到危险人物，贴上去，看着他艰难的爬行。

"We have taken now an important step, decisive action with respect to the difficult situation that has arisen here as a result of the banking crisis which was precipitated by the international financial crisis, the worst probably since 1914 and the liquidity squeeze that came upon us as a result of the crisis."

考虑到如今由银行危机造成的艰难的局面，我们已经迈出了重要的一步，采取了果断的行动，银行危机是由全球金融危机引发的，这是自1914年以来最为糟糕的一次金融危机，流动资金的紧缩也是这场危机的后果之一。

Lisa: I know, it's kind of rough.

我知道，很艰难的。

"This year in December is a listed company may be the most difficult time."

"这是今年12月上市公司可能是最艰难的时刻。"

There was a landing strip, too, for fixed wing aircraft, but Stan Livy and his recovery team had to come in the hard way, first by boat and then on foot.

那里也有一个固定机翼飞机使用的跑道，但是斯坦利维和他的营救小组必须通过艰难的路途到达，首先是坐船，然后步行。

I gave him lodgings at my home, and tried to help him spotting proper opportunities.

当时他身上几乎没有钱了，我免费提供他的全部食宿，帮助他渡过了这段最艰难的时期。

They seem troubled by the fact that in doing so, they would face a long and difficult journey.

他们似乎困扰的是，这样做，他们将面临一个漫长而艰难的旅程。

People to change long-established habit of taste really not an easy task, but it was not so difficult to imagine.

要改变人们长期形成的口味习惯的确不易，但也不像人们想象的那么艰难。

This is why women have such a hard time trying to lose weight on conventional low-calorie, low-fat programs.

这就是为什么女性有这样一个艰难地失去对传统低热量，低脂肪重量的方案。

40 P.m.-- scramble up and down at macadam along the Great Wall on the ridge was very difficult.

3：40 p.m。--沿着长城走并不轻松，要踩着碎石艰难地翻越一座座山头。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。