艰难

For all Americans, it has been a year of adjustment, of coming to terms with the difficult knowledge that our nation has determined enemies, and that we are not invulnerable to their attacks.

U对于所有的美国人，这是调整的一年，我们的国家通过艰难的调查锁定敌人，同时，面对他们的攻击，我们并非无懈可击。

Often they are people who have led a difficult or irreligious life and have chosen to go into seclusion, or even orphans and similar unfortunates who were raised into the Chantry life.

通常他们都是一些生活艰难，或者没有信仰，并希望隐居的人，又或者是些孤儿以及其他一些不幸的，被教会抚养长大的人。

This originates from partial person's greedy and the irresponsibleness, because takes a whole, we have not been able to make facing a new times difficult decision-making.

这来源于部分人的贪婪和不负责任，更由于作为一个整体，我们未能做出面对一个新时代的艰难决策。

She had a long way to go, he thought irritably, and it was going to be a difficult road for both o f them.

他焦躁地想着，她还有很长的路要走，对他俩那都将是艰难的路程。

The Jennings then made the difficult decision to let their son become their daughter.

随后，Jenning夫妇做出了艰难的决定，让他们的儿子变成他们的女儿。

At the same time, Johnstone says Iraqis who have fled their country, many of them well-educated, face difficult and desperate circumstances as urban refugees.

他同时说，出逃的伊拉克人很多都受过良好教育，是城市难民，他们面临艰难的绝境。

In the interview, Jourdain showed his high expectation and confidence in future.

面对艰难的日子，我们就是需要能叫我们重拾信心的故事。

I had a tough opener against Judd Trump so I was pleased to get through that.

我和贾德·特伦普的首轮比赛进行得非常艰难，所以我很高兴能拿下最终的胜利。

Meanwhile, the choice has been made by comparing two kinds of jury systems, and then, the author put forth a kind of way to rebuild our trial system, that is, to establish a diversified trial system, which includes trials by juryman, trials by the jury and trials by the judge, and the possibility of this kind of system has been proved.

一方面，一再完善参审形式的改革好像没有改变人民陪审制缺乏实效的状况，另一方面，引进陪审团审判我国的国情民意是否接受需要尚需艰难论证，其巨大成本也使多数人望而生畏。

They put us under pressure and it was very hard for us to keep hold of our lead.

她们给我们施加了很大压力，我们很艰难地保持着领先。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。