艰难

Last year the European Grand Prix was one of the most difficult races of the season.

去年的欧洲大奖赛是我整个赛季中最艰难的比赛之一。

AS THE global financial system fights desperately for survival, few people are more justified in saying "I told you so" than Jeremy Grantham

在全球金融系统艰难求存之时，没有什么人比Jeremy Grantham更有理由说"我早就这样说了。"

But people have a hard time grasping just how critical that is," he says."

但是人们刚刚j艰难地理解了这是如此的关键，"他说到。"

"We have such a challenge ahead of us on climate change," says Kevin Tuerff, a co-founder of the marketing consultancy EnviroMedia."Greenwashing harms the effort we need to be making."

"全球变暖是面临所有人的艰难挑战，"EnviroMedia营销咨询的合作者之一，Kevin Tuerff说，"绿色清新使得我们的努力白费。"

Those days were more than hard for all of us, There seemed to be no escape from the greyness of everyday life which was the only colour that surrounded us.

那些日子对我们来讲真是艰难无比。似乎没有任何办法能摆脱围绕着我们的灰蒙蒙色调的生活。

You can't take classical music lightly," he says."You're in much harder competition; it's a little hard to compete against Tchaikovsky and Grieg.

你不能小瞧古典音乐，他说到这确实是个艰难的比赛，和柴可夫斯基还有Grieg比起来是很难的。

I've seen too many organizations virtually grind to a halt over a single issue, or the inability of top managers to make a tough decision.

我见过太多的组织几乎研磨较单一的问题，或高层管理人员无法作出艰难的决定，停止。

You can of course simply choose to start as a nobleman (i.e. accelerated start) if you don't wish to grind your way up.

你当然可以简单地选择开始作为一个贵族如果你不想世事如此艰难。

But it has a reputation for being especially good at secure gripping of tough-to-handle plastic bags.

但是，它的声誉受到特别擅长安全夹持的艰难处理的塑料袋。

You need to show some grit if you want to succeed in the rough world of business.

如果想在艰难的商界胜出，你需要拿出勇气来。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。