艰辛

It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom.

它在奴隶和废奴主义者中口耳相传，照亮了他们艰辛的自由之路。

It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom.

它在奴隶和废奴主义者中口耳相传，照亮了他们艰辛的

It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trailtoward freedom.

它在奴隶和废奴主义者中口耳相传，照亮了他们艰辛的自由之路。

For loneliness by me, for hardship life imposes, for confessions made to time.

关于身边的寂寞，关于生活的艰辛，关于对时间的忏悔。

I praise the work of ordinary nurses, but a great, trivial and not readily available, but the laboring hard; I praise nurses can use soft on the shoulder to provoke a daughter, mother, wife's burden; I praise nurses, such as patients with prolonged drought in spring moisture and rain The Xintian; such as the summer breeze blown dry and hot air away the pain in patients with heart; like autumn moon illuminated the hearts of patients with access to health, on the other side; such as the winter sun warm the evaporation of their distress in patients with.

我赞美护士工作平凡而又伟大，琐碎而又不易，艰辛而又劳苦；我赞美护士能用柔弱的肩膀挑起一份女儿、母亲、妻子的重担；我赞美护士如春天的雨露滋润患者久旱的心田；如夏天的微风吹走燥热的空气带走患者心灵的创痛；如秋夜的明月照亮患者通往健康的心灵彼岸；如冬天的阳光温暖着患者蒸发她们的忧伤。

The Buddha's enlightenment is the end of the spiritual journey, full of hardships and deprivations.

佛陀的启示是年底的精神旅程，充满了艰辛和困苦。

They suffered many deprivations... during the long siege .

他们在长期的围困中备尝艰辛困苦。

Poverty entails fear, and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.

贫穷带来的是恐惧、压力，有时甚至是绝望；贫穷意味着数不尽的屈辱和艰辛。

Poverty entails fear, and stress, and sometimes depression; it means a thousand petty humiliations and hardships.

它带来惧怕、压力、有时还有抑郁。它意味着许许多多的羞辱和艰辛。

If I watch the defensive midfielders play, I can see that they have an incredibly difficult task.

如果我观看防守中场作赛，我能够看到他们遇上了一项难以置信地艰辛的任务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。