艰辛

This representation shall be known as the Zodiac. But deep in the dark swamps, the thousand year old tree spirit hacks a plan of her own.

故事讲述玉皇大帝如何在众多动物中选出十二生肖，及动物如何一步一步渡过艰辛，取得自己在生肖中排名的旅程。

In reality, what this means is not that revolution is not possible, and communism not desirable, but that these people's revolutionary will and communist orientation have degenerated and—unlike those who have come forward through the course of the Cultural Revolution in our Party, and once again and more deeply have committed themselves to the cause of communism—those who have turned their back on the Party and on revolution recognize that this revolution and its goal of communism will require, but they are not willing to undertake,"the hard work, the risky work, the often unpopular and 'going against the tide' work, to make this a reality."

实际上，这并不意味着革命是不可能的、共产主义是不可取的，而是意味着这些人的革命意志和共产主义理想已经退化了，意味着不像那些已经通过党内文化大革命考验并再次将自己与共产主义事业深深联系在一起的党员同志那样，这些背弃党的人认识到，革命和共产主义的目标要求他们承担&艰辛的工作，危险的工作，经常不受欢迎的'反潮流'工作，以实现革命和共产主义的目标。&但他们不愿意承担。

I know I can't help you to go through this road.

我知道，这条艰辛的路我没办法协助你。

From the moment it leaves the nest it searches for a thorn tree

从离开巢窝的那一刻起，她就开始了寻找荆棘树的艰辛旅程

And there, glowing with a faint blue light in the glass test tubes on the tables, was the mysterious something which they had worked so hard to find: Radium.

在那儿，在桌子上的玻璃试管中，正闪烁着微弱的蓝光，这就是他们付出极其艰辛的劳动所要寻找的那种神秘的东西：镭。

We can only face the difficulties ahead, and moving forward strong-mindedly

平凡的生活透露出的无奈和艰辛，我们只有直面困难，然后坚强的生活下去

There are a lot of things that the people wanted, such as flower , beauty , delicacies food, high buildings and large mansions,that we met on every side, who creats them? who works hard? undoubtedly ordinary labourer. People's life is hard, rely on each other .They had the work that had divided this is complicated life, this is the people's existence state, a kind of mutual causality .

现在的人要追求的东西很多，我们满眼的鲜花、美女、美食、高楼大厦等等，但他们出现的背后是谁在创造、是谁辛勤劳作，无疑是普通的劳动者，人们的生活是艰辛的，是相互依托的，是有分工的，这就是复杂的生活，这就是人的生存状态，一种相互因果关系。

The Chunghwa Telecom was privatized on August 12 ,2005. It was a long and turmoil ten years since it was company turns (1996) to privatization which process was difficult and disturbed happened with several times of employee's resistance. However, with the completion of privatization, the situation would become smooth-going.

中华电信公司就在民国94年 8月12日民营化，该公司自民国85年的公司化到民营化，历经慢长而且纷扰的十年岁月，其过程是艰辛与不安，也产生了多次员工的抗争，然而随著民营化的完成，也将趋於平顺。

A great deal of hard work and faith have led to her emergence as one of the most prominent figures in short-distance running race today.

艰辛的努力和顽强的信念使她成了当前短跑界最突出的人物之一。

Marked by the "Scout Grin" in the shape of the banner that spelled out the Scout Motto which symbolised the courage to be displayed by the Scout in all difficulties, the badge is the second step up the Scouting ladder.

此&中级章&的设计为左右向上飘扬的布条，上有童军铭言&准备&。其状似咧嘴而笑，表示童军在任何时候皆谨记童军铭言及&勇敢&的童军规律，不畏艰辛并尽其所能去完成任务。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。