艰苦的

Shanghai's busy, so I am must return after a period of strenuous effort.

上海的繁华，让我感到回报必须经过一段艰苦的努力。

I could certainly see how it would provide you with a strenuous workout and build your muscles.

我可以肯定它将如何为您提供一个艰苦的锻炼，并建立自己的肌肉。

If you are working strenuously outdoors in a hot climate, then you would need more.

如果您是艰苦的努力在室外炎热的气候，那么您将需要更多。

One should be sturdy in hard times,and prudent in happy day.

在艰苦的日子更要坚强，在幸福的日子更要谨慎。

One should be sturdy in hard times, and prudent in happy days.

在艰苦的日子里要坚强，在幸福的日子里要谨慎。

My nose and neck is still sunburned from sunday to now.

我的鼻子和脖子被太阳晒伤到现在还没好，这是份艰苦的活。

Garrisoned in towns because of the high command's defensive complex, idle officers were turning to the charms of feminine companionship as a surcease from the rigors of war of which they had long become tired.

由于最高统帅部一味防御的变态心理，部队都留驻在城市里，军官们早已厌倦艰苦的戎马生活，现在无所事事，便沉溺于女色，借以消愁解闷。

After much hard work, Swank has gained nearly 19 pounds of lean hard muscles and solid abs.

经过大量艰苦的工作，万克获得了近19磅的精益硬肌肉和固体绝对值。

I am also happy with my performance because tactically it was a difficult game.

我对自己的表现感到满意，于战术上来讲这是场艰苦的比赛。

If you put in the hard work required to read the Talmud, your mind will get a world-class workout.

如果你放进艰苦的工作，要求读Talmud，你的心将得到世界级体育锻炼。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。