艰苦

We are to achieve well-off objectives also need to make strenuous efforts; to build a medium-developed country, at least until mid-century; to truly achieve modernization, but also the time a hundred years or even longer.

我们要实现小康目标还需要做出艰苦的努力；要建成一个中等发达的国家，至少要到本世纪中期；要真正实现现代化，还要上百年的时间以至更长。

He said:'I think Milan took away an important point, at this stage of the season every game becomes more and more difficult and this afternoon it was not easy for us.

今天下午我们就遇到了一场艰苦的比赛。

Barrera and Morales were also considered my toughest fights at the time.

巴雷拉和莫拉莱斯也是在当时，我所考虑的最艰苦的比赛。

The economic foundations of many countries in Africa are fairly weak, and the living conditions are rather hard. There are even wars and murrains in some areas.

非洲大部分国家经济基础比较薄弱，生活条件也比较艰苦，更有些地区有战乱、瘟疫的威胁。

We have this idea but we think that you guys are like slaves and you guys have a very suffered life to have to work so hard in order to make zillions of stuffs in order to your country sell it out to the world!

我们认为但我们想你们就象奴隶，过着艰苦的生活，辛勤劳作，就为了生产出数以亿计的产品，然后你们的国家把它们卖给全世界！

Khalilou Fadiga was born on 30 December 1974 in Dakar, Senegal. After a season and no appearances at French Second Division side Red Star Paris, Fadiga transferred to Belgian team Liege where from 1994/95 to 1996/97 he played 74 matches and scored 7 goals. Fadiga won the Belgian championship and Belgian Super Cup with Bruges in 1997/98, and lifted the Coupe de France with Auxerre last season.

Khalilou Fadiga于1974年12月30日出生与SENEGAL的达喀尔（DAKAR那里有每年著名的巴黎到达喀尔的拉力赛，号称世界最艰苦的比赛），在加盟法乙联赛的side Red Star Paris俱乐部，但是没有获得出场的机会，随后转会到了比利时的君主队，从94年一直效力到了97年，其间出场了74次，进了7球，FADIGA帮助球队获得了比利时联赛冠军，在97/98赛季加盟Bruges以后获得比利时超级杯，上个赛季在AUXERRE获得了法国杯。

He sailed with skill, stopping way on the boat without exciting the notice of the wranglers, and mentally forgiving his hardest voyages in that they had made this marvellous night possible, giving him mastery over sea and boat and wind so that he could sail with her beside him, her dear weight against him on his shoulder.

他在心里原谅了过去的最艰苦的航行，因为它给他带来了这奇妙的夜晚，给了他操纵海浪。船只和风的能力，让她在驾船时坐到了他身边，让她那可爱的身子靠到了他肩上。

Gene Smith, in which the eleventh chapter deals exclusively with Tsang Nyon's efforts at compiling the texts and commissioning the woodblocks.

第十一章专门记述了藏宁在编辑《都多努外坚增》原文和制作木版书籍时的艰苦努力。

Steel Talons have the hardest time against a good rush because their Wolverines can't target air and their Titans are extremely slow.

钢爪对抗这类快攻有个非常艰苦的时段，因为他们的狼獾不能对空，他们的泰坦行动相当缓慢。

Some recommend tackling hard against wingers , I am not sure about that .

有人推荐对付艰苦斗争的真相，我不知道这一点。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。