艰苦

This is a tough grass of arid regions, useful as a soil binder.

这是一块干旱的地区的艰苦的草地，象一名土壤装订工人一样有用。

I don't want to sound like everyone else, but I've had a hard life!

我不想听起来像其他人一样。但我有一段艰苦的生活。

And when a woman woos, what woman's son, Will sourly leave her till he have prevailed?

而当女人追求，凡女人的儿子谁能艰苦挣扎，不向她怀里送？

After two decades of painstaking spadework, VW grew China into its biggest foreign market.

经过20多年的艰苦发展，大众已成功地将中国开发成最大的国外市场。

Most of the spadework has already been done--- from now on all we have to worry about is finishing the job on time.

所有前期的艰苦工作已经完毕，剩下的就是考虑怎么按时完工了。

The foregoing description is that of the ideal Irish Water Spaniel in hard working condition.

前面所描述的爱尔兰水猎犬可以在艰苦的条件下工作。

English learning takes much time and effort. It consists of listening comprehension, intensive reading, speech writing, and oral practice.

英语的学习包括听力理解、精读、口语训练和演讲稿的撰写，它是需要付出大量的时间和艰苦努力的。

Inflorescence usually an open or contracted panicle, rarely spikelike or a single raceme with tough rachis.

花序通常一开阔的或收缩圆锥花序，很少穗状或一单个总状花序具艰苦轴(在Parapholis 脆)。

However, these successes are sporadic, and work on hard problems usually requires a proficient user.

然而，这些成功是零星的，艰苦的工作和问题通常需要一个熟练的使用者。

The Brazilian starlet said: Roma v Milan is a difficult game.

巴西新秀说：罗马vs米兰是一场艰苦的比赛。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。