艰苦

You'll have to keep your nose to the grindstone if you want to succeed.

如果你想成功，必须长期承受艰苦的工作。

So to come to this kind of ground where the game is a lot box-to-box without these two towers is very difficult.

所以我们来到这个球场，比赛中有许多近身肉搏，我们失去了2位旗帜性的人物比赛很艰苦。

That is why we must do the hard work to lay the groundwork for progress in our own capitals.

这也是为什么我们必须艰苦努力，在我们各国首都为取得进展奠定基础。

Italy also walked away at the top of Group 5 (14 points in seven games) after the 1-1 against Scotland in a difficult Glasgow away game.

意大利也在格拉斯哥艰苦的客场比赛中与苏格兰战成1-1，占据了第5小组的头名（7场比赛得14分）。

Decades of painstaking work has turned half of the garden into green groves teeming with hundreds of thousands of trees.

几十年的艰苦细致的工作，把一半的花园变成绿色树林充满成千上万的树木。

Changing your life doesn't have to be some kind of long, grueling process.

改变你的生活没有得到某种形式的长期，艰苦的过程。

Rigorous training and a grueling diet can often lead to you questioning whether or not it's worth it.

严格的训练和艰苦的训练的饮食，往往会给你质疑是否值得的。

Picking stocks is one of the most time consuming and grueling parts of being an investor or stockbroker.

选择股票的是最耗费时间和艰苦的部分，作为一个投资者或股票经纪。

However, this does not mean never eating junk again or performing grueling labor in a hated exercise program.

然而，这并不意味著没有吃垃圾再次或执行艰苦劳动的讨厌运动计划。

After years of grueling immigrant visa applications including several visa denials, finally she was set to go.

经过多年的艰苦移民签证申请包括几个签证否认，最后她将去。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。