艰巨

As for the second-tier banks that have tried to be global, they face a tougher task.

至于那些试图全球性银行的二等银行，它们面临更艰巨的任务。

Getting these expensive mega toys tucked in for the winter used to be a herculean task.

使用卷起的曾经是一个艰巨的任务，冬天在这些昂贵的大型玩具。

Text of President Barack Obama's inaugural address on Tuesday, as prepared for delivery and released by the Presidential Inaugural Committee.

今天，我站在这里，面对摆在我们面前的艰巨任务，我只有谦逊。

But, as with humans, where to draw the line between nature and nurture is a difficult task.

但是，正如人类在哪里划清界线之间的性质和培养是一项艰巨的任务。

Is this part of wise men, engaged in a great and arduous struggle for liberty?

这明智的人的部分是，参与巨大和艰巨奋斗为自由吗？

I believe the beauty of the spoken word is even stronger for those who have difficulty in expressing themselves.

我知道这是个艰巨的任务，实现起来会遇到许多困难和障碍。

Even now, every time I take off my warm-up jacket andthere's all of this skin showing and cutouts and the stadium roars, it's always a daunting moment for me.

即使是现在，每一次我脱下我热身时穿的上衣时，观众席总会因我所展示出来的皮肤或者花纹而喧闹起来，这对我来说始终是非常艰巨的时刻。

Psia . The high combustion temperatures (4500 to 6500°R) and the high heat transfer rates (up to 100 Btu/in2-sec) encountered in a combustion chamber present a formidable challenge to the designer.

高燃烧温度（ 4500至6500 ° R ）和高传热率（高达100 btu/in2-sec ）中遇到的燃烧室，目前是一项艰巨的挑战，以设计师。

Burrowing in the dry, hard soil of the Kalahari Desert in southwestern Africa is tough work, so the lazy group spends this time eating and sleeping.

在西南非洲的喀拉哈里沙漠中，挖掘干燥坚硬的土层是项艰巨的工作，而懒惰的那帮鼹鼠群却在睡眠和吃喝中打发着时间。

The in-flight alignment of SINS has always been a difficult and complicated link to accomplish.

惯性导航系统的空中对准一直是一个艰巨、复杂的环节。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。