艰巨

You were entrusted with a great responsibility.

你被委托了艰巨的任务

Barack Obama has conceded that he has lost a bit of weight and got somewhat greyer during his first year as US president, but said he remains healthy despite the relentless demands of his job.

奥巴马承认成为美国总统的第一年，他的体重略降，头发变白，但他说尽管艰巨的工作要求，他仍然保持健康。

This means huge investment and the challenge that arduous business mode innovates.

这意味着巨大的投资和艰巨的业务模式创新的挑战。

As the task is very difficult, it needs more labour than we have inputted.

因为项目任务十分艰巨，这个项目需要的劳动力比我们已经投入的要多。

The researches about wireless mobile sensor networks involve in many fields and several subjects intercrossing such as micro-electronics,robot technology, information technology,computer science and wireless communication and so on. There are a great deal of hard work to be continued on above theories and the application and development of the key technologies.

有关无线移动传感器网络的各方面研究，涉及微电子、机器人技术、计算技术和无线通信等多个领域，许多知识和技术都是若干学科的交叉，因此，其理论的深入研究和技术的开发应用尚有大量艰巨的工作。

And as hope kindles hope, millions more will find it.

保卫国家安全是一项艰巨的任务，我请求你们一如既往地给予更多的耐心。

Because of the tough task, this project needs more labors than what we have put in.

因为项目任务十分艰巨，这个项目需要的劳动力比我们已经投入的要多。

Because this project is an extremely arduous task, it needs more labors than we have used.

因为项目任务十分艰巨，这个项目需要的劳动力比我们已经投入的要多。

Our country counter- money laundering legislation more and more is receiving in social the widespread attention, but as a result of all sorts of reasons, at present our country counter- money laundering law system not yet establishes perfectly, lacks instead launders money the preventive legal rule, only makes the stipulation in the department rules and regulations to the financial organ counter- money laundering system, but the counter- money laundering coordination mechanism establishment also endlessly consummates, in or has the place with under the foreign contrast research which very many needs to improve and to consummate, therefore further strengthens our country counter- money laundering coordination mechanism the establishment consummation, is an arduous duty.

我国的反洗钱立法在越来越受到社会上的广泛关注，但是由于种种原因，目前我国反洗钱法律制度尚未建立健全，缺乏反洗钱预防性法律规定，仅在部门规章中对金融机构反洗钱制度做出规定，而反洗钱协调机制的建立也不尽完善，在与外国的对比研究下还是有很多需要改进和完善的地方，所以进一步加强我国反洗钱协调机制的建立完善，是一项艰巨的任务。

Battery life is a key product differentiator in the consumer world, and the continual push towards smaller and leakier processes makes this an even more daunting task.

在消费者眼中，电池寿命是评判产品是否值得购买的关键因素。而半导体制造工艺过程不断地向尺寸更小、漏电更多的方向发展，使得降低芯片功耗成为更加艰巨的任务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。