艰巨

I think the revamp of PvP will be huge.

我看来，对于PVP的改进是个艰巨的工作。

We find out more about our opponents tomorrow but one thing we know for sure is that Rimini are a good side and we must be prepared for an hard game.

对于明天的对手，我们了解了更多他们的情况，而有一点是我们必须知道的：Rimini是一支不错的球队，我们必须做好打一场艰巨的比赛的准备。

It is a difficult task, but I'm sure he'll rise to the challenge.

这是个艰巨的任务，不过我相信他能应付自如。

Mister Sagan worked for many months on what to say in the message. It was an extremely difficult task.

萨根先生为这条信息应该说些什么忙了好几个月，这是一项非常艰巨的任务。

See about sth: to deal with something, or to arrange for something to be done. Examples are as following:It's getting late - I'd better see about dinner.

比如说，你的上级领导分配给你一项艰巨的任务--写一个企划案，而在刚刚结束时，有朋友请你出去庆祝一下。

Aspect, fixes setting between nations , the world subject is the peculiar change period to "peace and development " from "war and revolution "; The capitalism dilation and promptness of socialism camp develop coexistence; Domestic, Mao Zedong critical point in semicolonial and semifeudal society nation crisis and society crisis, be confronted with revolution the mission, has experienced the secondary Chinese tradition society change to modern society with arduousness building.

背景方面，国际上，世界主题是从"战争与革命"向"和平与发展"转变的特殊时期；资本主义的扩张与社会主义阵营的迅速发展并存；国内，毛泽东处在半殖民地半封建社会民族危机与社会危机的紧要关头，面临着革命与建设的艰巨任务，经历了中国从传统社会向现代社会的转变。

Aspect, fixes setting between nations , the world subject is the peculiar change period to "peace and development " from "war and revolution "; The capitalism dilation and promptness of socialism camp develop coexistence; Domestic, Mao Zedong critical point in semicolonial and semifeudal society nati...

背景方面，国际上，世界主题是从"战争与革命"向"和平与发展"转变的特殊时期；资本主义的扩张与社会主义阵营的迅速发展并存；国内，毛泽东处在半殖民地半封建社会民族危机与社会危机的紧要关头，面临着革命与建设的艰巨任务，经历了中国从传统社会向现代社会的转变。

Like a good pilot, he not only runs the shooting match but does the toughest job himself.

作为一个好的飞行员，他不仅总揽全局还亲自承担最艰巨的工作。

Once the decision was made earlier in the month to launch the historic first English simulcast of a speech by President Bush, staffers began the hard work of translating the text of the address from Mr. Bush's language into English.

对布什总统的一篇讲话进行历史性的首次英语同步转播--这项决定在本月早些时候刚刚做出，工作人员们就着手从事将讲话的文本从布什先生的语言翻译成英语的艰巨任务。

If you were to try to create a sinuous underwater motion drawing by hand, it would be quite an arduous task, but on a computer you can set a couple key frames and cycle it, and you are done.

如果你尝试用手绘的方法制作一个复杂的水下动作，这将是个相当艰巨的任务，但在电脑上，你只需设置几个关键帧并让它循环，这个动作便完成了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。