良好地

The general, Bernard Olerius (1375-83) being a native of Calatonia, adhered to Clement VII, and was succeeded first by Raymond Vaquerius and next by John Grossi (1389-1430), one of the most active generals, who during the schism made numerous foundations and maintained excellent discipline among the religious belonging to his party, so that at the union in 1411 he was unanimously elected general of the whole order.

一般伯纳德olerius （ 1375至1383年）作为一个土生土长的calatonia ，坚持克莱门特第七，并首次成功地由雷蒙德vaquerius和明年约翰格罗西（ 1389至1430年），其中最活跃的将领，他们在分裂提出了许多基金会和保持了良好的纪律，宗教属于他的党，这样，在联盟在1411年，他被一致推选为秘书长，整个秩序。

The general, Bernard Olerius (1375-83) being a native of Calatonia, adhered to Clement VII, and was succeeded first by Raymond Vaquerius and next by John Grossi (1389-1430), one of the most active generals, who during the schism made numerous foundations and maintained excellent discipline among the religious belonging to his party, so that at the union in 1411 he was unanimously elected general of the whole order.

一般伯纳德olerius （ 1375至1383年）作为一个土生土长的calatonia ，坚持克莱门特第七，并首次成功地由雷蒙德vaquerius和明年约翰格罗西（ 1389至1430年），其中最活跃的将领，他们在分裂提出了许多基金会和保持了良好的纪律，宗教属於他的党，这样，在联盟在1411年，他被一致推选为秘书长，整个秩序。

Our experimental results have proven that the circuits can drive the USM to work well convenitently and stably.

实验结果表明，研制的电路性能稳定，能方便地驱动超声波马达，并良好运转。

Three methods have been applied to Tarim basin.

通过在塔里木盆地的实际应用，这三种方法有效地提高了复杂地区速度场和构造图的精度，具有良好的推广应用前景。

There will not be a competitive match until the early autumn of 2008 but Capello could fail, as Alain Perrin and Jacques Santini have at club level, if he does not develop his English sufficiently to forge a bond with his players and, indeed, the public.

语言在2008年秋季来临之前卡佩罗将不会面对任何重要比赛的考验，但他同样有可能栽在这段时间里，如果他不能有效地提高自己的英文水平而和他的球员——或许媒体更甚——进行良好沟通的话，看看阿兰·佩林和杰奎斯·桑蒂尼执教俱乐部球队时的遭遇你就明白了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。