良好地

Even in Indonesia's Banda Aceh, the area hit worst by the 2004 Sumatran earthquake, many well-engineered buildings survived fairly intact, while adjacent structures collapsed.

甚至是在印尼的班达亚齐（这个地区受2004年的苏门答腊岛地震打击最严重），很多设计、建造良好的建筑物相当完好地保存下来，而邻近的房屋倒塌了。

The bulbs should be planted as early as possible in the fall, in groups in light shade in well-drained soil.

在秋天，冬乌的球茎要尽可能早地种植，成排的种在阴凉的排水良好的土壤中。

The bulbs should be planted as early as possible in the fall, in groups in light shade in well-drained soil.

冬乌的球茎应该在秋天尽可能早的时候，成组地种植在排水良好浅阴的地方。

The bulbs should be planted as early as possible in the fall, in groups in light shade in well-drained soil.

它的球跟很可能在秋天時就已植入地面了，成團地落入水系發育良好的淺色陰暗的土地中。

"This is the first well-described mechanism found that can effectively eliminate fat without using surgery," he said.

&这是一次良好的描述机制发现，可以有效地消除脂肪，而不采用手术，&他说。

Lockheed Martin's AGM-158 Joint Air-to-Surface Standoff Missile was intended as a stealthy, inexpensive cruise missile that would let American aircraft attack well-defended targets without putting themselves in the crosshairs of new long-range surface to air missile systems.

防御工业时报》 5月21日报导，洛克希德马丁的AGM-158联合空对地防区外导弹本来是作为一个隐形的，经济的巡航导弹，可以用来让美国飞机攻击防护良好的目标---而不用将它们暴露在新型远程地对空导弹系统的瞄准镜下。

The possible thin wearing course thickness enables the economical use of high-value mineral nutrients regarding to polishing-resistance, elucidation and edge strength.

橡胶垫形式的履带保证摊铺机在施工中能充分补偿地面的水平不平整，实现精确的电子转向控制，保证良好的摊铺效果。

Through creating a good, relaxed classroom atmosphere, enhance the ability of students to the psychological conditioning to make it in the process of vocal learning to relax, open to singing, in order to achieve a better purpose of vocal lessons.

并通过制造一个良好、轻松的课堂气氛，提高学生心理调节能力，使其在学习声乐的过程中放松、通畅地歌唱，以达到上好一堂声乐课的目的。

By means of the plating technology and the system designed and made ourselves, we call them as the direct-heat evaporating roll-pulled with vacuum piston and the helix evaporating of straight heat-wire with the negative thermal specific resistance , the align polishing ring films and the separating ones of pure gold have been plated directly at the inner wall of the capillary of Sealed-off CO〓 laser.

简便有效地使器件的输出功率、光束品质、稳定性和使用寿命都得以提高的作用效果；分析了放电驱动催化机理及催化效果与器件参数、工作状态及其中的等离子体过程的对应关系，建立了数学模型，编程数值计算了放电管内正柱区中等离子体参数分布及其与器件工作外参数的关系；利用我们设计开发的直热式真空活塞卷拖和负阻直热丝螺旋蒸镀工艺及制作的系统，在封离型CO〓激光器毛细管玻璃内壁上直接镀制出了单质金的镜面环膜和离散膜，经理论分析和实验检验，指出美国专利4756000号的环金方案将导致器件工作特性的改变和恶化，降低效率；肯定了正柱区边界部分场对建立良好的激光振荡的作用意义，明确提出了①作为高品质器件设计基础的弥散膜催化剂；②高斯管型弦驻波振动定型磨制、检测的新概念及相应的制备加工工艺；实际制出了管子，测定了其基本的工作特性和初期过程。

For the purpose that the optimal gains determined can also give good damping under different operating points and ensure the implementation for these determined parameters, an operating point's pattern and a feasible solution space of controller gain parameters were constructed and established, respectively.

为使所决定出的增益值可在不同工作条件下获得良好阻尼效果及保证该增益被实现的可行性，一工作点的式样图及增益参数的可行解空间分别地被建构与建立起来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。